Нужно подать в суд иск и в суде доказать, что вы приняли наследство фактически. для этого вам нужно доказать факт принятия наследства фактически. Суду в судебном процессе необходимо предоставить, квитанции от оплате налога за часть квартиры, доказательства оплаты коммунальных платежей, доказательство, что вы оплатили похороны наследодателя. И суд признает вас как собственников.
Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 (ред. от 24.12.2020) «О судебной практике по делам о наследовании»
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение
наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или
проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации
наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка
наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих
наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи
имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг,
страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов,
предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению,
пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие