Здравствуйте!
В вашей ситуации ключевое значение имеет то, что дом по разделу имущества уже перешёл в собственность бывшего мужа. Это означает, что именно он является собственником и только он вправе решать, кто может проживать в доме. Если он действительно дал вам согласие на проживание, даже устное, вы находились там законно.
Родители бывшего мужа не имеют самостоятельных прав на этот дом, если они не являются собственниками или не зарегистрированы там с правом проживания. Сам факт родства не даёт им права вас выселять. Их действия могут рассматриваться как самоуправство, особенно если согласие собственника на ваше проживание есть.
Однако на практике важен вопрос доказательств: если согласие бывшего мужа ничем не подтверждено, будет сложнее отстоять свою позицию. В таком случае они могут утверждать, что вы находитесь там без законных оснований.
Что касается дарения земельного участка: если в договоре дарения прямо прописано условие о возврате участка вам в случае смерти одаряемого, такое условие может быть признано действительным. Тогда участок не войдёт в наследственную массу и подлежит возврату вам. Но это нужно смотреть по формулировке договора.
Сейчас оптимально зафиксировать позицию бывшего мужа (например, через переписку или заявление), что он разрешает вам проживание, и при необходимости обращаться в полицию или суд для защиты права пользования жильём.
С наилучшими пожеланиями, Юрий Михайлович!