Ваша ситуация сложная, но возможны несколько вариантов решения проблемы с оформлением гражданства для детей в России. Вот некоторые шаги, которые вы можете предпринять:
1. Обратитесь в консульство или посольство России: Свяжитесь с российским консульством в США и объясните свою ситуацию. Они могут предоставить информацию о необходимых документах и возможных вариантах оформления гражданства для детей.
2. Сбор дополнительных документов: Возможно, вам понадобятся дополнительные документы, которые могут подтвердить вашу фамилию, а также родственные связи (например, свидетельство о рождении, документы, подтверждающие брак и т.д.). Убедитесь, что у вас есть копии всех необходимых документов.
3. Альтернативные нотариально заверенные документы: Если в свидетельстве о заключении брака не указана фамилия до брака, возможно, вы сможете подготовить нотариально заверенное заявление, объясняющее эту ситуацию, и приложить его к остальным документам.
4. Проверьте возможность изменения записи: Узнайте, есть ли возможность внести изменения в свидетельство о браке или другие документы задним числом, даже если стандартная процедура не позволяет этого сделать. Возможно, придется подать соответствующее заявление в суд.