Здравствуйте! В вашей ситуации ехать в часть только ради оформления отпускного билета, как правило, не требуется. Если вы уже проходите ВВК через военкомат и вам продлевают категорию «Г», все документы могут оформляться через военкомат с последующим направлением в вашу часть по служебным каналам. Это обычная практика, особенно когда военнослужащий находится на лечении или освидетельствовании.
Главное, чтобы у вас на руках были действующее направление, заключение ВВК и отметки о продлении категории годности. Военкомат обязан передать сведения в часть, а часть — оформить продление отпуска по болезни. Вы вправе прямо в военкомате написать рапорт (через них) о продлении отпуска и направлении документов в часть без вашего личного прибытия.
Если командование требует личного прибытия, это можно оспаривать, поскольку при действующем освидетельствовании и категории «Г» вас не имеют права принуждать к возвращению в зону СВО до окончания лечения и повторного решения ВВК.
Практически советую: уточните в военкомате, отправили ли они ваше заключение в часть, и попросите зарегистрировать рапорт о продлении отпуска дистанционно. Это снимет риск требований о возвращении.
С наилучшими пожеланиями, Юрий Михайлович!