Нужно вносить изменения или нет?

Здравствуйте.

К сожалению, Вы не указали, для какой цели нужна матери девушки справка о браке.

Я полагаю, что изменения в свидетельство о смерти не внесут, поскольку нет оснований — нет документа о перемене имени, вернее, нет записи акта о перемене имени. А также в связи со смертью самой девушки.

В соответствии со ст.69 Закона об актах гражданского состояния:

1. Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

2. Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является:

запись акта об усыновлении;

запись акта об установлении отцовства;

запись акта о перемене имени;

решение суда;

Но в таком случае органы ЗАГС должны выдать письменный отказ. И уже после этого можно обращаться в суд. Как раз, в Вашей ситуации можно установить юридический факт, ст.264 ГПК РФ (например, факт принадлежности документов, факт родственных отношений, факт регистрации брака — в зависимости от того, в связи с чем нужны документы).

Отказ органов ЗАГС нужен для того, чтобы была возможность обратиться в суд, поскольку в ст.265 ГПК РФ указано:

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

И кроме того, в силу ст.26 ГПК РФ в заявлении в суд нужно будет указать, для какой цели необходимо установить данный факт.

Другой вариант — обращаться в суд с заявлением о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния в соответствии с главой 36 ГПК РФ. Но в этом случае также нужно получить отказ органов ЗАГС.

В ст.307 ГПК РФ указано:

1. Суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Также в этом случае нужно указывать, в чем именно запись неправильна, ссылаться на отказ ЗАГС в исправлении записи.

В заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.

Таким образом, все зависит от ситуации и цели получения документа. 

С уважением.

Здравствуйте.

Фактически на момент смерти эта девушка носила другую фамилию, поэтому запись акта о смерти содержит неверные сведения о фамилии умершего, и в эту запись нужно внести изменения.

В соответствии со ст. с заявлением об исправлении записи акта гражданского состояния могут обратиться родственники умершего лица (ст. 71 Федеральный закон «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 N 143-ФЗ)

Внесение исправлений и изменений в запись акта гражданского состояния, ранее составленную в отношении умершего, производится по заявлению родственника умершего или другого заинтересованного лица.

Родственнику с паспортом необходимо обратиться в ЗАГС и подать заявление о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния, представить в ЗАГС также свидетельство о смерти и свидетельство о браке умершей (при наличии).

В месячный срок ЗАГС обязан провести проверку и прийти к заключению о необходимости или отсутствии необходимости исправления записи. При этом они будут руководствоваться сведениями ЕГР ЗАГСа, которая содержит все сведения о записях актов гражданского состояния в отношении всех граждан РФ.

Если во внесении исправлений будет отказано, то останется только обращаться в суд с заявлением о о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния (ст. 307 ГПК РФ)

1. Суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Исправления будут внесены на основании решения суда.

Здравствуйте, Любовь! 

В Вашей ситуации основное значение имеет то, какая фамилия была у женщины на момент смерти в документах, удостоверяющих личность, и какие сведения уже внесены в актовые записи.

Само по себе указание в свидетельстве о браке, что после заключения брака супруге присваивается фамилия мужа, еще не означает, что запись о смерти обязательно должна быть оформлена именно на эту фамилию, независимо от фактически имевшихся на день смерти документов.

Государственная регистрация смерти производится на основании документов, представленных при регистрации смерти, а запись акта гражданского состояния должна отражать достоверные сведения.

Это следует из ст. 3, ст. 6, ст. 67 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния». На практике запись о смерти нередко составляется на фамилию, указанную в паспорте умершего на дату смерти, и само по себе это не делает такую запись незаконной.

Вносить изменения в запись акта о смерти нужно не потому, что так требует ЗАГС формально, а только при наличии ошибки, неправильности либо иных достаточных оснований для исправления записи.

Прямое основание содержится в ФЗ № 143-ФЗ:

Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами..

www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_16758/1521a08cc0a19b79f34061dd4c55feb844c73c6b/

То есть вопрос упирается не в желание органа ЗАГС, а в наличие юридически подтвержденной ошибки в записи о смерти.

Когда на дату смерти паспорт был на девичью фамилию, а смерть зарегистрирована по этому документу, утверждать, что запись о смерти заведомо неверна, нельзя.

Одновременно брак в любом случае считается зарегистрированным надлежащим образом с даты государственной регистрации брака, что следует из ст. 10 СК РФ.

Значит, запись акта о заключении брака существует самостоятельно и не зависит от того, была ли фактически заменена фамилия в паспорте до смерти.

Поэтому справка о заключении брака либо повторное свидетельство должны выдаваться на основании записи акта о браке, а не ставиться в полную зависимость от внесения изменений в запись о смерти.

Отказ ЗАГСа нужно требовать в письменной форме с указанием причин и нормы закона, на которую они ссылаются.

Правильный порядок такой

1) подайте в ЗАГС письменное заявление о выдаче справки о заключении брака либо повторного документа из записи акта о браке, а при отказе — требуйте письменный мотивированный отказ.

2) параллельно можно подать отдельное заявление о внесении исправления в запись акта о смерти, но только как альтернативный путь, а не как безусловную обязанность.

Срок рассмотрения такого заявления установлен п. 16 Приказа Минюста России от 28.12.2018 № 307: заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должно быть рассмотрено в месячный срок со дня поступления заявления; по уважительным причинам срок может быть увеличен руководителем органа ЗАГС не более чем на два месяца.

normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&documentId=487838

По итогам ЗАГС обязан либо внести изменение, либо выдать письменное заключение об отказе.

Дальше отказ можно обжаловать в суд.

Основание — ст. 307 ГПК РФ и ФЗ № 143-ФЗ, по которой отказ органа ЗАГС во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния может быть оспорен в судебном порядке.

Т.е., наличие записи о смерти на девичью фамилию при отсутствии замены паспорта не уничтожает факт зарегистрированного брака и само по себе не мешает выдаче справки о браке.

Поэтому сначала добивайтесь письменного отказа ЗАГСа, а затем уже решайте вопрос через суд.

С уважением, Дарья