8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Добрый день Я официально устроена по ТК в России Вышла в декретный

Добрый день!

Я официально устроена по ТК в России. Вышла в декретный отпуск. Сейчас планирую выйти в очередной декрет, но нахожусь заграницей (не ПМЖ, есть вид на жительство)

Могу ли я оформить очередной отпуск по БиР , предоставив документы из заграничной клиники? Они переведены на русский язык , заверены.

, Анастасия, г. Новозыбков
Хабас Гучапшев
Хабас Гучапшев
Юрист, г. Нальчик

Здравствуйте!

По российскому законодательству отпуск по беременности и родам оформляется на основании листка нетрудоспособности, который выдается медицинской организацией, имеющей право работать по правилам Минздрава России. Работодатель принимает именно такой документ — сейчас это обычно электронный больничный.

Документы из иностранной клиники сами по себе, даже если они переведены и нотариально заверены, как правило не являются прямым основанием для оформления отпуска по БиР у работодателя в России. Но они могут использоваться как подтверждение для получения российского больничного. Обычно это делается так: медицинские документы из зарубежной клиники (желательно с легализацией или апостилем, если требуется) представляются в российскую медицинскую организацию, и на их основании врач оформляет российский листок нетрудоспособности по беременности и родам. Именно его затем передают работодателю и в Социальный фонд для выплаты пособия.

На практике это можно сделать после возвращения в Россию либо через медицинскую организацию по доверенности, если ваши документы передаст представитель. Многие женщины в похожей ситуации оформляют российский больничный именно на основании зарубежных медицинских заключений.

Сама по себе ваша ситуация — нахождение за границей и наличие ВНЖ — не лишает вас права на отпуск по беременности и родам и соответствующее пособие, если трудовые отношения по ТК РФ продолжаются и страховые взносы уплачиваются.

Понимаю, что оформление документов на расстоянии может быть непростым, но в подобных ситуациях решение обычно находится, главное правильно оформить российский листок нетрудоспособности.

С наилучшими пожеланиями, Хабас Феликсович.

1
0
1
0
Анастасия
Анастасия
Клиент, г. Новозыбков
Спасибо за ответ. Именно так я и хотела сделать. Оформила доверенности, передала документы. В женской консультации моему доверенному лицу отказали, сославшись на то, что я не наблюдалась в российской женской консультации и не видя беременную они оформить больничный лист не могут. Рекомендовали обратиться к юристам. В свою очередь я слышала об успешных случаях оформления больничного листа и отпуска по БиР по доверенности. Какими ссылками на законодательство я могу руководствоваться, чтобы открыть больничный лист?
Похожие вопросы
Все
Добрый день Работал в компании удаленно Официально не устроили При
Добрый день! Работал в компании удаленно. Официально не устроили. При устройстве договорились об окладе 40000 рублей и 50 процентов от сделанной прибыли на карту. После увольнения остаток зарплаты и оклад не выплатили. Все переписки, все документы по работе где фигурирует мое ФИО и номер телефона есть. Есть отправленная претензия досудебная на электронную почту и физическую почту( не забирают письмо). Есть ли смысл подавать в суд чтобы добиться оплаты не выплаченной зарплаты?
, вопрос №4902167, Андрей, г. Воронеж
Международное право
Добрый день, расписывались с женой в России, повредили свидетельство о браке, проживаем в ПМР как нам получить повторное свидетельство о браке?
Добрый день, расписывались с женой в России , повредили свидетельство о браке, проживаем в ПМР как нам получить повторное свидетельство о браке?
, вопрос №4901642, Михаил, г. Москва
Защита прав работников
Добрый день, возможно ли открытие больничного по уходу за ребёнком в день закрытия собственного больничного?
Добрый день, возможно ли открытие больничного по уходу за ребёнком в день закрытия собственного больничного?
, вопрос №4900706, Анна, мкр. Востряково
Административное право
Добрый день скажите пожалуйста имели ли право сотрудники пдн составить протогна несовершеннолетнего
Добрый день) скажите пожалуйста имели ли право сотрудники пдн составить протогна несовершеннолетнего, которые идя по дороге купил электронную сигарету,при этом сотрудники увидели это с окна своего автомобиля,сразу ни каких мер не было предпринято.По истечении двух дней нас вызывали на составление протокола.Я отказалась что либо подписать.Еще через 4 дня приехали ко мне на работу,без моего согласия начали меня снимать и вручать повестку.Подскадите пожалуйста законно это всё или нет
, вопрос №4900339, Мария Игоревна Скобелева, г. Москва
Гражданство
Здравствуйте добрый день я в россии заехал как гость 2025 году 25 октября уехал 2026 году 15 января покинул Россию сейчас я могу заехать в Россию написать в миграционной карты работу и сделать патент
Здравствуйте добрый день я в россии заехал как гость 2025 году 25 октября уехал 2026 году 15 января покинул Россию сейчас я могу заехать в Россию написать в миграционной карты работу и сделать патент
, вопрос №4900287, Бобир, г. Москва
Дата обновления страницы 26.03.2026