Здравствуйте, Виктория!
Избежать наказания не удастся. Однако, возможно смягчить наказание. В первую очередь необходимо возместить причиненный потерпевшим ущерб.
Кроме того, в соответствии со ст. 61 УК РФ, смягчающими обстоятельствами признаются:
а) совершение впервые преступления небольшой или средней тяжести вследствие случайного стечения обстоятельств;
б) несовершеннолетие виновного;
в) беременность;
г) наличие малолетних детей у виновного;
д) совершение преступления в силу стечения тяжелых жизненных обстоятельств либо по мотиву сострадания;
е) совершение преступления в результате физического или психического принуждения либо в силу материальной, служебной или иной зависимости;
ж) совершение преступления при нарушении условий правомерности необходимой обороны, задержания лица, совершившего преступление, крайней необходимости, обоснованного риска, исполнения приказа или распоряжения;
з) противоправность или аморальность поведения потерпевшего, явившегося поводом для преступления;
и) явка с повинной, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, изобличению и уголовному преследованию других соучастников преступления, розыску имущества, добытого в результате преступления;
к) оказание медицинской и иной помощи потерпевшему непосредственно после совершения преступления, добровольное возмещение имущественного ущерба и морального вреда, причиненных в результате преступления, иные действия, направленные на заглаживание вреда, причиненного потерпевшему.
Если Вам помог мой ответ и информация была полезна для Вас, то прошу оставить отзыв.
Подскажите, Вам обвинение предъявили, есть постановление о возбуждении уголовного дела?
Без документов очень сложно ответить на Ваш вопрос.
Сам факт переводов даже многочисленных, ответственности не несет. Но вы наверняка действовали по указанию третьих лиц (иначе как вы узнавали кому и сколько переводить) соответственно Ваши действия рассматриваются в совокупности с действиями этих лиц и могу быть квалифицированы уже как группа лиц.