Здравствуйте, Ксения!
Без согласия правообладателя использовать несколько строчек текста песни даже с полностью изменённой музыкой нельзя, если такое использование не подпадает под исключения (например, цитирование). Создание нового музыкального сопровождения не отменяет необходимости соблюдать права автора текста.
Текст песни — самостоятельный объект авторского права. Слова песни «Зима-холода» (автор текста — Андрей Губин или соавторы) охраняются независимо от музыки (ст. 1259 ГК РФ). Использование текста (даже нескольких строчек) требует согласия правообладателя.
Ваша новая музыка — это переработка оригинального произведения?
Если вы создаёте новый трек с чужим текстом, это является использованием текста как литературного произведения. Согласно ст. 1260 ГК РФ, автор переработки (аранжировки, новой музыки) обязан соблюдать права автора исходного произведения. Ваша музыка будет охраняться как самостоятельное произведение, но только при условии правомерного использования текста .
Можно ли сослаться на цитирование (ст. 1274 ГК РФ)? В теории — да, но с очень строгими условиями:
- Цель должна быть информационной, научной, полемической, критической или учебной. Простое использование строчек в новой песне под такую цель не подпадает.
- Объём должен быть оправдан целью цитирования. Несколько строчек — допустимо по объёму.
- Обязательно указание автора (Андрей Губин) и источника заимствования.
- Цитируемое произведение должно быть правомерно обнародовано.
Главное ограничение: цитирование не должно подменять собой оригинальное произведение и не может являться основой для нового произведения, если это коммерческое использование. Суды оценивают, не стало ли ваше произведение по сути переработкой оригинала.
Нейросеть не решает проблему авторских прав.
Способ создания музыки (нейросеть) не имеет значения для авторского права на текст. Важно само наличие текста. Кроме того, есть риск, что обученная на оригинальной музыке нейросеть может создать аранжировку, слишком похожую на оригинал, что также создаст риск плагиата.
Рекомендация
Получить письменное разрешение у правообладателя (обычно это издательство или сам Андрей Губин).
Использовать текст так, чтобы это было очевидным цитированием в информационных целях (например, в обзоре творчества), а не основой вашего трека.
Заказать написание оригинального текста у поэта-песенника.
Если вам нужна помощь в составлении запроса правообладателю или оценке рисков, нажмите на кнопку «Общаться в чате» рядом с моим фото или перейдите по ссылке:
https://pravoved.ru/lawyer/4343700/
С уважением, адвокат Анастасия Чурсинова.