Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Жена обязательно должна ехать?
Добрый день. Имущество оформлено на жену и мужа. Оба Германии, как переоформить жене все домументы, если муж инвалид первой груммы и вообще не может передвигаться? Жена обязательно должна ехать?
Здравствуйте, Алиса!
Мужу лично ехать в Россию не обязательно, но потребуется правильно оформленная доверенность, а возможно, и нотариальное удостоверение самой сделки с выездом к нему. Всё зависит от того, где физически находятся супруги и какое именно имущество переоформляется.
Форма сделки. Для перехода права собственности от мужа к жене можно использовать договор дарения доли, купли-продажи или соглашение о разделе имущества. Такая сделка подлежит нотариальному удостоверению, если отчуждается доля в праве общей собственности .
Участие мужа. Если муж дееспособен, он может не присутствовать лично, выдав нотариальную доверенность на жену или иное лицо для подписания договора и подачи документов в Росреестр.
Особенности для инвалида 1 группы. Важно убедиться, что муж не признан недееспособным. Если он дееспособен, но не может передвигаться, можно пригласить нотариуса на дом для удостоверения доверенности или самого договора.
Международный аспект. Если муж находится в Германии, доверенность должна быть оформлена у немецкого нотариуса, переведена на русский язык и удостоверена апостилем. После этого она действительна в России.
На практике возможны два пути:
Доверенность в России: если муж временно в РФ, вызывается нотариус на дом, оформляется доверенность, затем жена подает документы.
Доверенность в Германии: если муж за границей, оформляется доверенность у немецкого нотариуса с апостилем и переводом.
Ключевой момент – дееспособность мужа. Нотариус обязан проверить её при удостоверении сделки или доверенности.
Мужу лично ехать не нужно. Однако без надлежаще оформленной доверенности или выезда нотариуса к нему переоформить имущество не получится. Для точного алгоритма важно знать: где находится муж, какое имущество и в какой собственности (совместной или долевой).
Если у вас остались вопросы или вам необходима помощь в подготовке документов, нажмите на кнопку «Общаться в чате» рядом с моим фото или перейдите по ссылке: https://pravoved.ru/lawyer/4343700/
С уважением, адвокат Анастасия Чурсинова.