Как грамотно исправить эту ошибку в Расписке?

Ситуация досадная, но абсолютно поправимая. Главное, что вы держите в руках оригинал расписки. Оставлять всё как есть нельзя, так как дата составления расписки (20.02.2026) формально раньше даты сделки (25.02.2026) и уж тем более раньше даты фактического получения денег продавцом (02-05.03.2026). Это может вызвать вопросы у налоговой или у продавца, если он вздумает оспорить факт получения денег.

Вот пошаговая инструкция, как грамотно внести исправления, чтобы документ имел юридическую силу.

Ваши действия: Правило «Трех подписей»
Поскольку расписка уже написана и подписана, а новую составить возможности нет, нужно аккуратно исправить существующий документ. В российском делопроизводстве и договорной практике действует простое правило: исправление должно быть заверено подписями всех сторон.

Вам необходимо:

Аккуратно зачеркнуть неверную дату (20.02.2026) одной чертой. Зачеркивайте так, чтобы старую дату можно было прочитать (это требование бухгалтерских и юридических стандартов).
Над зачеркнутой датой (или рядом) написать правильную дату — ту, когда расписка фактически была составлена. Судя по вашему вопросу, это 25.02.2026 (день сделки), либо дата фактической передачи денег продавцу (например, 03.03.2026).
Самое главное — заверить исправление. Рядом с исправленной датой нужно написать фразу: «Исправленному верить».
Под этой фразой вы (покупатель) и продавец должны поставить свои подписи с расшифровкой.
Желательно рядом с подписями поставить дату внесения исправления (сегодняшнее число).
Образец оформления
Выглядеть это должно примерно так:

… получил денежные средства в сумме ...

Дата: ~~20.02.2026~~ 25.02.2026
Исправленному верить:
________________ / (Подпись Продавца: ФИО) /
________________ / (Подпись Покупателя: ФИО) /
Дата исправления: «06» марта 2026 г.
Почему это сработает?
Волеизъявление сторон: Если под документом стоят подписи обоих участников, подтверждающие, что они согласны с исправлением и подтверждают факт передачи денег именно в эту дату, документ считается действительным. Суды в таких случаях исходят из того, что стороны достигли согласия по всем существенным условиям.
Отсутствие порока формы: Само по себе написание расписки позже реальной передачи денег или опечатка в дате не делает сделку недействительной, если факт передачи средств можно подтвердить. Ваши совместные подписи под исправлением как раз и будут лучшим подтверждением.
Чего делать НЕ стоит
Не используйте корректор (замазку). Это всегда вызывает подозрения.
Не оставляйте просто зачеркнутую дату без подписей. Незаверенное исправление — повод усомниться в подлинности документа.
Не пытайтесь подделать подпись продавца. Лучше встретиться с ним еще раз и сделать всё по-честному. Продавец заинтересован в том, чтобы у него на руках был чистый документ, подтверждающий, что он получил деньги и претензий не имеет.
Альтернатива (если продавец отказывается подписывать исправление)
Если продавец переживает и не хочет ничего зачеркивать, можно составить дополнительный акт.
Это отдельный документ, который называется, например, «Акт об исправлении описки в расписке от 25.02.2026». В нем вы пишете:

«Мы, (ФИО покупателя) и (ФИО продавца), подтверждаем, что в расписке о передаче денежных средств по договору купли-продажи квартиры от 25.02.2026 допущена техническая опечатка: неверно указана дата составления расписки (20.02.2026 вместо 25.02.2026). Стороны подтверждают, что денежные средства были переданы в полном объеме 05.03.2026 (или в день подписания договора). Настоящий акт является неотъемлемой частью расписки.»
Ставятся подписи и дата.
Этот способ даже аккуратнее, так как не портит «беловик» расписки.

Краткий вывод: Не переживайте, ситуация рабочая. Договоритесь с продавцом, зачеркните старую дату, напишите правильную и заверите подписями. Это будет законно и надежно .