Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
В связи с этим у меня возник вопрос: могут ли возникнуть юридические проблемы при регистрации брака 31 января
Я постоянно проживаю в Российской Федерации, имею вид на жительство и являюсь гражданином Сирии.
Срок действия моего сирийского заграничного паспорта истекает в конце ноября 2026 года.
23 декабря 2025 года я подал заявление на регистрацию брака, предоставив действующий сирийский паспорт и его нотариально заверенный перевод.
Дата регистрации брака назначена на 31 января 2026 года.
В этот же период, по причинам, связанным с подачей документов на визу, я был вынужден подать заявление на оформление нового сирийского паспорта в Сирии.
Ожидается, что новый паспорт будет готов в период с 22 по 27 января 2026 года, однако доставка его в Россию может занять около одного месяца.
В связи с этим у меня возник вопрос:
могут ли возникнуть юридические проблемы при регистрации брака 31 января 2026 года, если на момент регистрации у меня на руках будет старый паспорт, который формально остаётся действительным на территории Российской Федерации?
Заранее благодарю за разъяснение.
Нет, юридических проблем не возникнет. На момент регистрации брака (31.01.2026) ваш сирийский паспорт **ещё действителен** (истекает в ноябре 2026), а нотариально заверенный перевод соответствует требованиям ЗАГСа (п. 8 ст. 156 СК РФ). Российские органы ЗАГС принимают документы, действительные на дату подачи заявления и на дату регистрации. Поскольку новый паспорт оформляется по личной инициативе, а не из-за утраты или недействительности старого, оснований для отказа нет. Рекомендую иметь при себе копию заявления на новый паспорт — для пояснения ситуации, если потребуется. Брак будет зарегистрирован без препятствий. Буду благодарна за отзыв, если остались вопросы, могу оказать развернутую детальную платную консультацию или нужна помощь с составлением документа — смело пишите мне в чат (Общаться в чате)