Здравствуйте, Биляль!
По правилам, если в фамилии получателя допущена ошибка, почта не должна выдавать посылку. Но если ошибка небольшая, например, перепутана одна буква, можно попытаться договориться с сотрудником почты. Шансы на успех будут выше, если адрес на посылке совпадает с адресом прописки получателя.
Если договориться не получится, можно получить посылку, если отправитель придет на почту и напишет заявление об ошибке в документах.
Чтобы узнать, выдадут ли посылку, лучше связаться с почтовой службой и объяснить ситуацию.