8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
1150 ₽
Вопрос решен

Применимо ли это в моём случае?

Добрый день!

Я гражданка РФ, собираюсь вступить в брак с гражданином Казахстана и взять фамилию супруга. Заключать брак будем в Казахстане, затем поеду в РФ для замены документов.

Вопросы следующие:

1. Если в свидетельстве о регистрации брака, выданном в Казахстане, мне будет присвоена фамилия супруга, будет ли это иметь юридическую силу в РФ? Т.е. смогу ли я с этим свидетельством прийти в ЗАГС в РФ и обновить внутренний паспорт на новую фамилию?

2. Нужно ли отдельно уведомлять какие-либо органы о заключении брака за пределами РФ, в какой срок и каким образом?

3. На госуслугах (https://www.gosuslugi.ru/help/faq/passport/10016712) есть следующая информация: "Если проживали за пределами России и вовремя не заменили паспорт, срок замены — 30 календарных дней с момента прибытия в Россию". Применимо ли это в моём случае? Т.е. например если регистрирую брак с переменой фамилии за пределами РФ и затем еду в РФ для замены документов, 30 дней на замену внутреннего паспорта будет с момента въезда, даже если 90 дней с момента перемены имени уже прошло?

Показать полностью
, Алёна, Алматы
Дмитрий Сидор
Дмитрий Сидор
Юрист, г. Пермь
рейтинг 7.8

Здравствуйте, Алёна!

1. Да. конечно. Казахстан и РФ присоединились к Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», заключённая в Минске 22 января 1993 года. Этой конвенцией регулируются в том числе вопросы регистрации брака и действительности документов, выданных в государствах — участниках Конвенции.

Такое свидетельство о регистрации брака будет признаваться в РФ. Можно будет обновить паспорт.

2. Такой обязанности нет. Но паспорт нужно своевременно поменять.

3. Вы же не проживали в Казахстане, и нет документов, подтверждающих проживание там. Соответственно, это к Вам не имеет отношения. Но если, например, у Вас будет документ — т.е ВНЖ Казахстана, то да, тогда это к Вам может быть применено.

0
0
0
0
1. Да. конечно. Казахстан и РФ присоединились к Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», заключённая в Минске 22 января 1993 года. Этой конвенцией регулируются в том числе вопросы регистрации брака и действительности документов, выданных в государствах — участниках Конвенции.

Вы даете неверный ответ. Минская Конвенция более 2 лет назад как утратила силу. Применяется Кишиневская конвенция.

1
0
1
0
Алдар Санджигоряев
Алдар Санджигоряев
Юрист, г. Москва

Здравствуйте

Нужно ли отдельно уведомлять какие-либо органы о заключении брака за пределами РФ, в какой срок и каким образом?

В соответствии со ч.4 ст.13.1 ФЗ «Об актах гражданского состояния», гражданин РФ, в отношении которого компетентным органом иностранного государства по законам соответствующего иностранного государства совершена регистрация акта гражданского состояния направляет по месту своего жительства в орган ЗАГС или консульское учреждение РФ за пределами территории Российской Федерации сведения о факте такой регистрации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.

При этом сведения о факте регистрации акта гражданского состояния должны быть представлены не позднее чем через месяц со дня совершения компетентным органом иностранного государства регистрации акта гражданского состояния.

Форма такого уведомления утверждена приказом Минфина России от 05.06.2019 № 81н.

К уведомлению прилагаются копии документов:

— документа компетентного органа иностранного государства с приложением перевода указанного документа на русский язык;

— документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации;

— документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина (в случае наличия у гражданина Российской Федерации гражданства иностранного государства). Но у Вас нет гражданства иностранного государства. 

Т.е. смогу ли я с этим свидетельством прийти в ЗАГС в РФ и обновить внутренний паспорт на новую фамилию?

 Чтобы заменить фамилию в паспорте гражданина РФ, необходмы следующие действия: 
1. Обратиться в орган ЗАГС с заявлением о смене фамилии, приложив к заявлению свой паспорт гражднинаРФ, свидетельство о рождении, иностранное свидетельство о браке с апостилем и переводом. Копия паспорта мужа необязательна, но лишним не будет его представить. 

2. После регистрации смены фамилии для замены паспорта подготовить документы:

— заявление о выдаче (замене) паспорта;

— паспорт, подлежащий замене;

— две личные фотографии;

— документы воинского учета (при наличии факта постановки на воинский учет), необходимые для проставления отметок в паспорте;

— документы, подтверждающие изменение фамилии. В Вашем случае свидетельство о заключении брака, выданное компетентным органом иностранного государства и свидетельство ЗАГСа о смене фамилии. 

За замену паспорта взимается госпошлина, квитанцию об уплате которой можно представить по собственной инициативе.

3. Подайте документы в МВД России (не позднее 90 календарных дней после регистрации факта изменения фамилии, подтвержденного документально, т.е. со дня регистрации смена фамилии в ЗАГСе).

Срок оформления паспорта не должен превышать пяти рабочих дней со дня приема МВД России или его территориальным органом заявления и необходимых документов (в том числе из МФЦ). При подаче документов через МФЦ паспорт оформляется в указанный срок и в течение трех календарных дней передается в МФЦ для его выдачи. 

0
0
0
0
Алиса Сухова
Алиса Сухова
Юрист, г. Санкт-Петербург

Здравствуйте!

Я гражданка РФ, собираюсь вступить в брак с гражданином Казахстана и взять фамилию супруга. Заключать брак будем в Казахстане, затем поеду в РФ для замены документов.

Ваш брак, заключённый за пределами РФ с соблюдением требований российского законодательства к заключению брака, в соответствии со ст. 14 СК РФ будет признаваться действительным в РФ в соответствии со ст. 158 СК РФ. 

2. Нужно ли отдельно уведомлять какие-либо органы о заключении брака за пределами РФ, в какой срок и каким образом?

Да, Вам необходимо уведомить о заключении брака, произведенного за пределами РФ  в соответствии с положениями Постановления Правительства РФ от 4 октября 2018 г. N 1193 «Об утверждении Правил направления гражданином Российской Федерации, в отношении которого компетентным органом иностранного государства по законам соответствующего иностранного государства совершена регистрация акта гражданского состояния, а также в случае, если такая регистрация совершена в отношении его несовершеннолетнего ребенка, состоящего в гражданстве Российской Федерации, либо в отношении не достигшего 18 лет или ограниченного в дееспособности гражданина Российской Федерации, законным представителем которого гражданин Российской Федерации...» . 

Вы можете уведомить о факте регистрации брака, в соответствии с. п. 4 Постановления Правительства РФ от 4 октября 2018 г. N 1193 через Портал Госуслуги 

4. В целях направления сведений о факте регистрации акта гражданского состояния гражданин Российской Федерации… направляет по месту своего жительства в орган записи актов гражданского состояния или консульское учреждение одним из следующих способов по выбору гражданина Российской Федерации уведомление о регистрации компетентным органом иностранного государства по законам соответствующего иностранного государства в отношении него… акта гражданского состояния

с использованием личного кабинета гражданина Российской Федерации в федеральной государственной информационной системе «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)» 

Сведения будут включены в Единый государственный реестр записей актов гражданского состояния. 

0
0
0
0

в какой срок 

Сведения должны быть переданы согласно ч. 4  ст. 13.1 Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ  «Об актах гражданского состояния»  не позднее чем через месяц со дня регистрации брака в Казахстане. 

0
0
0
0

1. Если в свидетельстве о регистрации брака, выданном в Казахстане, мне будет присвоена фамилия супруга, будет ли это иметь юридическую силу в РФ? Т.е. смогу ли я с этим свидетельством прийти в ЗАГС в РФ и обновить внутренний паспорт на новую фамилию?

Да, выданное свидетельство о регистрации брака, будет иметь юридическую силу в РФ  РФ и РК являются участницами «Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» (Заключена в г. Кишиневе 07.10.2002). 

3. На госуслугах (https://www.gosuslugi.ru/help/faq/passport/10016712) есть следующая информация: «Если проживали за пределами России и вовремя не заменили паспорт, срок замены — 30 календарных дней с момента прибытия в Россию». Применимо ли это в моём случае? Т.е. например если регистрирую брак с переменой фамилии за пределами РФ и затем еду в РФ для замены документов, 30 дней на замену внутреннего паспорта будет с момента въезда, даже если 90 дней с момента перемены имени уже прошло?

 В соответствии с положениями Постановления Правительства РФ от 23.12.2023 N 2267 «Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца и описания бланка паспорта гражданина Российской Федерации» 

По достижении гражданином Российской Федерации 20-летнего или 45-летнего возраста, при изменении гражданином Российской Федерации в установленном порядке фамилии, имени, отчества

паспорт является действительным до дня оформления нового паспорта, но не более чем 90 календарных дней после дня наступления указанных обстоятельств.

При это, согласно п. 25 Постановления Правительства РФ от 23.12.2023 N 2267 «Об утверждении Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца и описания бланка паспорта гражданина Российской Федерации»  

Документы и личные фотографии для выдачи (замены) паспорта гражданином Российской Федерации, проживающим (пребывающим) за пределами территории Российской Федерации, должны быть сданы не позднее 30 календарных дней после прибытия на территорию Российской Федерации для проживания.

Таким образом, в течении 30 дней  со дня въезда в РФ Вам необходимо заменить паспорт . 

0
0
0
0
Евгений Каргапольцев
Евгений Каргапольцев
Юрист, г. Екатеринбург
рейтинг 8.9
Эксперт

Здравствуйте, Алена.

1. Если в свидетельстве о регистрации брака, выданном в Казахстане, мне будет присвоена фамилия супруга, будет ли это иметь юридическую силу в РФ? Т.е. смогу ли я с этим свидетельством прийти в ЗАГС в РФ и обновить внутренний паспорт на новую фамилию?

 Да, смена фамилии в результате регистрации брака признается в РФ. -см. ст.12 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Кишинев, 7 октября 2002 года), п.22 Положения о паспорте. Только паспорт Вы меняете не в ЗАГС, а в органах внутренних дел.

2. Нужно ли отдельно уведомлять какие-либо органы о заключении брака за пределами РФ, в какой срок и каким образом?

 Нужно в течение месяца с даты заключения брака направить уведомление для внесения сведений в ЕГР ЗАГС. -см. п.4, п.5  ст.13.1 ФЗ Об актах гражданского состояния, Правила направления гражданином Российской Федерации, в отношении которого компетентным органом иностранного государства по законам соответствующего иностранного государства совершена регистрация акта гражданского состояния

3. На госуслугах (https://www.gosuslugi.ru/help/faq/passport/10016712) есть следующая информация: «Если проживали за пределами России и вовремя не заменили паспорт, срок замены — 30 календарных дней с момента прибытия в Россию».
Применимо ли это в моём случае?

ключевое

Если проживали за пределами России и вовремя не заменили паспорт, срок замены — 30 календарных дней с момента прибытия в Россию

Это применимо к любому гражданину, и основано на том, что паспорт гражданина РФ обязан иметь любой гражданин, проживающий в РФ -см. ч.2 ст.9 ФЗ О гражданстве РФ. Из Ваших пояснений однозначно не следует, что Вы проживаете в Казахстане. Если да, то применимо и к Вам.

С уважением

1
0
1
0
Похожие вопросы
Защита прав потребителей
В сегодняшней лотерее ЗОЛОТАЯ ПОКОВА я выиграла 100 руб.Но еще невыпавших 3 номера нет в моём билете.Это означает, что выигрыш будет плюс к 100 руб.?
В сегодняшней лотерее ЗОЛОТАЯ ПОКОВА я выиграла 100 руб.Но еще невыпавших 3 номера нет в моём билете.Это означает, что выигрыш будет плюс к 100 руб.?
, вопрос №4850384, Юлия, г. Санкт-Петербург
Трудовое право
Хочу уволиться без отработки, возможно ли это, учитывая то, что на новой должности я отработала всего 3 дня
Я работала в организации с октября 2025 года на одной из должностей. Проработала 4 месяца и 3 февраля 2026 года я перевелась на другую должность (работа в отделе), совсем другая специфика работы. После отработки одной смены (3 дня) я поняла, что не хочу оставаться на этой работе, по причине того, что для меня это оказалось физически тяжелой работой. Хочу уволиться без отработки, возможно ли это, учитывая то, что на новой должности я отработала всего 3 дня. Есть ли такое, что на при переходе на новую должность тоже имеется испытательный срок, и можно, согласно этому, уволиться без отработки 14 дней, а отработав 3 дня, как при испытательном сроке?
, вопрос №4849796, Елена, г. Ноябрьск
Защита прав потребителей
Является ли передача ему email клиента для отправки доступа и чека нарушением?
Здравствуйте! Прошу проконсультировать по вопросу обработки персональных данных при продаже цифровых товаров. Суть:Я продаю цифровые продукты (файлы, доступы) через сайт. Форма заказа собирает два поля: 1. Email (обязательно)— для отправки купленного товара и кассового чека. 2. Имя (необязательно) — для персонализированного обращения в сопроводительных письмах. Цель обработки: Исключительно исполнение договора купли-продажи (публичной оферты), который клиент заключает по своей инициативе, нажимая «Купить». Вопросы: 1. Обязан ли я получать отдельное согласие (отдельный чекбокс) на обработку персональных данных в этой форме? *Для email: По моему пониманию, обработка необходима для исполнения договора, что является самостоятельным основанием по п. 4 ч. 1 ст. 6 152-ФЗ, и отдельное согласие субъекта не требуется. Верно ли это? *Для имени: Поскольку имя не является технически необходимым для отправки файла, попадает ли его обработка под то же основание? Если нет, достаточно ли для легитимности его обработки: * а) Того, что поле «Имя» является необязательным, * б) И того, что в принимаемой клиентом публичной оферте прямо указано, что предоставление и обработка имени предназначены для персонализации сервиса и являются частью договора? 2. Соответствует ли закону практика оформления согласия *одним* чекбоксом, объединяющим принятие оферты и согласие с Политикой конфиденциальности (как это делают многие)? Или в моём случае достаточно *только* галочки о принятии оферты, так как обработка email основана на п. 4 ст. 6? 3. Дополнительно: Для технической отправки писем я использую сервис для автоматической отправки письма с доступом к продукту после оплаты (сервис российский). Является ли передача ему email клиента для отправки доступа и чека нарушением? На мой взгляд, это подпадает под ч. 2 ст. 6 152-ФЗ (привлечение оператора по договору). Прошу дать разъяснения с ссылками на конкретные нормы 152-ФЗ и актуальную правоприменительную практику (в т.ч. Роскомнадзора) для каждого пункта. Цель — выстроить абсолютно корректную с юридической точки зрения форму заказа, минимизирующую риски.
, вопрос №4849659, Артур, г. Казань
Защита прав потребителей
Могу ли я в таком случае потребовать за телефон деньги или замену аналогичного телефона
Купила телефон в конце марта прошлого года.Телефон раскладушка.Появмлась черная полоса,отдала в ремонт в ноябре месяце 18 числа.18 декабря получила телефон.Дома обнаружила что не работает динамик разговора,отдала снова 19 декабря.Перед новым годом мне его вернули. Телефон пол пленкой.Сегодня 7 февраля увидела на экране под пленкой коей,после ремонта! Могу ли я в таком случае потребовать за телефон деньги или замену аналогичного телефона!?
, вопрос №4849656, Лена, г. Москва
Трудовое право
Инвалид получал выплаты, а в моём индивидуальном лицевом счёте эти годы не отразились
С 2014 года я осуществляла уход за инвалидом 2 группы, который по медицинским показаниям нуждался в дополнительном уходе. У меня имеется заявление того периода. Инвалид получал выплаты, а в моём индивидуальном лицевом счёте эти годы не отразились. На сколько это правомерно?
, вопрос №4848979, Татьяна, г. Иркутск
Дата обновления страницы 17.12.2025