Здравствуйте, Марина.
Налоговые обязанности в РФ от гражданства не зависят.
В силу ст.41 НК РФ
1. В соответствии с настоящим Кодексом доходом признается экономическая выгода в денежной или натуральной форме, учитываемая в случае возможности ее оценки и в той мере, в которой такую выгоду можно оценить, и определяемая в соответствии с главами «Налог на доходы физических лиц», «Налог на прибыль организаций» настоящего Кодекса.
Таким образом, налоговые обязанности возникают при возникновении у налогоплательщика экономической выгоды. Само по себе внесение денежных средств на счет свидетельствует о ее получении и не влечет передачу сведений банком в налоговые органы.
В ситуации важны такие обстоятельства, являлась ли Ваша родственница налоговым резидентом РФ в налоговый период, когда дом был продан, а также, где расположен этот дом.
Согласно п.2 ст.207 НК РФ, налоговые резиденты РФ — это налогоплательщики, пребывание которых в РФ в течение 12 месяцев подряд составило 183 дня и более. Окончательно статус определяется по состоянию на 31.12 (окончание года). У налогоплательщиков, не являющихся налоговыми резидентами, налоговые обязанности возникают только от продажи недвижимого имущества, расположенного в РФ (пп.5 п.3 ст.208 НК РФ, пп.2 ст.209 НК РФ)
Дом находится в Литве,
Она — гражданка Литвы и планирует получить вид на жительство
Не гражданство имеет значение и не вид на жительство, а наличие/отсутствие статуса налогового резидента, т.е. кол-во дней пребывания в тот год, когда был продан дом.
У банка могут возникнуть вопросы при исполнении им банковского законодательства при осуществлении контрольных мероприятий (см. пп.1 п.1 ст.4, ст.ст.6 и 7 ФЗ от 07.08.2001 N 115-ФЗ «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма»). На этот случай Вашей родственнице стоит собрать документы о происхождении денежных средств (договор купли-продажи, документы о движении денег от покупателя ей и далее по цепочке). Данный пакет документов также может потребоваться при прохождении таможенного контроля при пересечении границы.
Подробная консультация может быть оказана индивидуально в чате
С уважением
Дом находится в Литве,
Она — гражданка Литвы и планирует получить вид на жительство
Для НДФЛ в России имеют значение налоговый статус (резидент или нерезидент) и источник дохода, а гражданство значения не имеет (п. 1–2 ст. 207 НК РФ).
Согласно ст. 209 НК РФ, резиденты платят НДФЛ с доходов как из российских, так и из зарубежных источников, а нерезиденты — только с доходов от источников в РФ, которые прямо перечислены в ст. 208 НК РФ.
Доход от продажи недвижимости за пределами России закон прямо относит к доходам от источников за пределами РФ (подп. 5 п. 3 ст. 208 НК РФ), то есть это «зарубежный» доход, даже если потом деньги физически завозятся или переводятся в Россию.
Отсюда ключевой вывод для вашей ситуации: если дом в Литве продан, пока ваша родственница — налоговый нерезидент РФ (она живёт в Литве и не проводит в России 183 дня в течение 12 месяцев, как того требует ст. 207 НК РФ), то доход от продажи этого дома в России НДФЛ не облагается, а простое внесение этих денег на российскую карту не создаёт обязанности платить налог.
С точки зрения НК РФ объектом налогообложения является сам доход (факт продажи имущества с экономической выгодой), а не перемещение уже полученных средств между счетами или ввоз наличных — поэтому ни банк, ни налоговая не должны рассматривать пополнение карты как новый облагаемый доход.