Арестованы счета за долг, на карту человек переводит мне деньги и их пристава не списывают.а если с этой карты перевести себе же на другой счёт то снимают.почему?

Здравствуйте. Обычно арест накладывается на счёт должника В ЦЕЛОМ, поэтому списание сумм задолженности происходит со всех поступлений, независимо от их целевого назначения. 
Однако есть исключения: например, социальные переводы, которые в случае списания можно вернуть, подав жалобу на действия судебного пристава-исполнителя. 
Также есть виды доходов, с которых приставы не имеют взыскивать денежные средства для погашения долгов: алименты, социальные выплаты и пособия, пенсия на детей и другие