У меня ребенок-аутист, периодически в силу диагноза проявляется аутоагрессия и агрессия на окружающих, в таких случаях это обычно близкие люди - мама, папа

Ольга, здравствуйте!

1. Основания для сообщения в полицию (п. 5 ч. 4 ст. 13 ФЗ № 323 + Приказ Минздрава № 1031н):
Медорганизация обязана передать сведения в полицию только при наличии у пациента:

явных признаков противоправных действий (огнестрельные ранения, переломы, отравления, признаки изнасилования и т. д.);
неустановленной личности (например, если человек без сознания и документов);
смерти с неустановленной личностью.
2. Укус ребенка – не является основанием для сообщения:
Не подпадает под перечень из Приказа № 1031н (нет колото-резаных ран, переломов, ожогов и т. д.).
Нет признаков преступления (ст. 116, 117 УК РФ),
аутоагрессия при аутизме – это медицинская проблема, а не умышленное причинение вреда

Здравствуйте! В Вашем случае нет никаких оснований для обращения в полицию, так как характер ран не соответствует тем, которые классифицируются для обращения. Тем более травмы причинены не ребенку, а Вам и у ребенка есть соответствующий диагноз. Вы можете пояснить, каким образом была получена травма в случае, если Вас спросят. Этого будет достаточно.

Статья 13. Соблюдение врачебной тайны Федеральный закон от 21.11.2011 N 323-ФЗ  «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации»

5) в целях информирования органов внутренних дел:

а) о поступлении пациента, в отношении которого имеются достаточные основания полагать, что вред его здоровью причинен в результате противоправных действий;

Если врач сочтёт ситуацию подозрительной, он может передать информацию в органы опеки.
Однако если у вас нет истории обращений с подобными травмами и есть подтверждение диагноза ребёнка, оснований для проверки мало. 

Полагаю, что Ваши опасения напрасны. Вам стоит, как можно скорее обратиться за медицинской помощью.

Уважаемая Ольга, здравствуйте! Если отвечать на Ваш вопрос конкретно,

если я обращусь с такой травмой (ребенок мне укусил палец, началось воспаление) в травмпункт, сообщат ли об этом случае в полицию и нужно ли будет давать объяснения?

тоответ положительный.

Вы получается, инициируете обращение в учреждение здравоохранения, Вам обязаны оказать помощь в рамках ОМС — сделать снимок, обработать, перебинтовать. Врач также укажет на характер травмы.

Да, медицинская организация (травмпункт) обязаны передать сведения в полицию о повреждении здоровья, следовательно, будет проведена проверка, ст.ст.141-144 УПК РФ

Есть специальный НПА 

Приказ от 24 июня 2021 года N 664н «Об утверждении Порядка информирования медицинскими организациями органов внутренних дел в случаях, установленных пунктом 5 части 4 статьи 13 Федерального закона „Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации“ (пункт 1)

Медицинские организации передают сведения в территориальные органы Министерства внутренних дел Российской Федерации (далее — органы МВД России) в случаях, 

… о поступлении (обращении) пациентов в случаях наличия у них следующих признаков причинения вреда здоровью в результате совершения противоправных действий:....

14) иные признаки причинения вреда здоровью, в отношении которых есть основания полагать, что они возникли в результате противоправных действий;

docs.cntd.ru/document/608334706

Конечно же, в силу возраста и отсутствия состава преступления да и по характеру травмы не будет возбуждено уголовное дело.

Но комиссия по делам несовершеннолетних разберет данный случай, пояснения придется дать.

С уважением!