Здравствуйте! Для полноценной консультации необходимо ознакомиться с документами.
Из той информации, что вы сообщили, могут рекомендовать следующее:
Если квартира приобреталась в браке, она является совместно нажитым имуществом. Соответственно, принудительно выплатить компенсацию и оставить ее себе невозможно. Как вариант, вы можете достичь с супругом соглашения о разделе совместно нажитого имущества (такой документ оформляется у нотариуса), и в рамках этого соглашения указать, что право собственности на квартиру остаётся у вас, а супругу причитается договорная сумма.
Определить сумму выплаты можно сориентировавшись на рыночную стоимость, либо заказав оценку.
В случае, если достигнуть соглашения не удастся, имущество разделит суд.