Добрый день! наличие договора аренды не мешает продать пайщику вам долю. Но вот осуществить выдел в натуре, да еще и на том месте, где вы хотите — с этим могут быть сложности.
В соответствии с ч 5 ст 47 218-ФЗ от 13.07.2015 г.
наличие зарегистрированного договора аренды земельного участка не является препятствием для государственной регистрации перехода права собственности на земельную долю в составе данного земельного участка.
В определении СК по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 19 марта 2019 г. N 303-КГ18-21258 указано, что
образование земельного участка путем выдела земельных долей из земель сельскохозяйственного назначения должно происходить в соответствии с законом, то есть на основании протокола общего собрания участников долевой собственности, проекта межевания земельных участков, при отсутствии возражений на выдел со стороны арендаторов исходного земельного участка, то есть должны быть соблюдены все процедуры, связанные с выделом земельного участка и регистрацией в отношении него права долевой собственности
если при заключении договора аренды, не было среди пайщиков желающихся выделиться, то при выделе их доли в натуре, эти участки также будут обремены арендой. В вашем случае надо изучить протокол собрания пайщиков, когда заключался договор, изучить сам договор аренды и уже потом принимать решение с кем заключить договоры купли-продажи, чтобы при выделе этих паев можно было выйти из аренды ООО без их согласия, я так понимаю они такого согласия не дадут. Место выдела определяется общим собранием и в этом случае готовится проект межевания территории.
ст 13 101-ФЗ от 24.07.2002 года
Если указанное в пункте 3 настоящей статьи решение общего собрания участников долевой собственности отсутствует, собственник земельной доли или земельных долей для выдела земельного участка в счет земельной доли или земельных долей заключает договор с кадастровым инженером, который подготавливает проект межевания земельного участка для выдела земельного участка в счет земельной доли или земельных долей.
Размер и местоположение границ земельного участка, выделяемого в счет земельной доли или земельных долей, должны быть согласованы кадастровым инженером в порядке, установленном статьей 13.1 настоящего Федерального закона.
В ст 13.1 101-ФЗ указаны подробности согласования проекта межевания территории.
Кроме того, Вы можете выделить свой земельной участок в счет своих земельных долей (после покупки паев) согласно ст. 13 Федерального закона от 24.07.2002 N 101-ФЗ. https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_37816/49671374c70912c08f5c0318778fbd74888ac8d5/
Тогда данный выделенный участок будет только в Вашей собственности, на него договор аренды ООО распространяться не будет.