Здравствуйте, Жанна!
Что обозначает выражение «осовремененный среднемесячный заработок»
Заработок, приведенный к августа 2001 года с использованием коэффициентов.
Например, чтобы привести ЗП в 1988 году к ЗП в августе 2002 надо ЗП умножить на 2,265314. Чем ближе к августу 2001 года тем меньше коэффициент. И т.д.
Отношение ЗР / ЗП посчитано верно исходя из приведенных данных, но есть вопросы.
Ваша ЗР для расчета = 1616,37 — скорее всего, это среднемесячный заработок застрахованного лица за 2000 — 2001 годы
ЗП = 1494,5 — среднемесячная заработная плата в Российской Федерации за тот же период.
1616,37 / 1494,5 = 1,082
Но вот осовремененный заработок 1892.65 — это Ваша средняя ЗП за какие-либо 60 мес. подряд.
Если за этот же период взять ЗП по РФ и вычислить коэффициент, то он может быть и выше 1,082, что более выгодно для Вас при оценке пенсионных прав.
Но есть ограничения по этим коэффициентом.
Если есть необходимость, можете обратиться ко мне в личный чат https://pravoved.ru/lawyer/1213967/ за разъяснениями (услуга платная).