Здравствуйте, Елена!
Надо посмотреть сам документ, но скорее всего, в нем указано, что он подтверждает получение начального профессионального образования и среднего общего. По действующему законодательству полученное до 01.09.2013 начальное профессиональное образование приравнивается к среднему профессиональному образованию по программам подготовки квалифицированных рабочих (служащих).
Среднее специальное образование существовало в РФ относительно недолго, дипломы о среднем специальном образовании выдавали техникумы, а не ПТУ.
Если Вам помог мой ответ, Вы можете отблагодарить меня небольшой суммой через мой профиль по ссылке.
Дополнительные вопросы Вы можете задать мне в рамках индивидуальной платной консультации в чате (стоимость и время консультации согласовываются там же).