Здравствуйте если речь о разделе имущества то надо оформлять соглашение о разделе тогда оно имеет юридическую силу
По расписке можно деньги передать, в ней указать надо паспорт, фио, сумму
Но без соглашения или решения суда он может подать на раздел имущества по закону.
Или можно сделать брачный договор если развода не было.
См
СК РФ Статья 38. Раздел общего имущества супругов
1. Раздел общего имущества супругов может быть произведен как в период брака, так и после его расторжения по требованию любого из супругов, а также в случае заявления кредитором требования о разделе общего имущества супругов для обращения взыскания на долю одного из супругов в общем имуществе супругов.
2. Общее имущество супругов может быть разделено между супругами по их соглашению. Соглашение о разделе общего имущества, нажитого супругами в период брака, должно быть нотариально удостоверено.