Добрый день!
Есть общие правила Жилищного Кодекса РФ — наниматель жилого помещения — тот, кто прописан в нём, но не является его собственником, использует данное жилое помещение на условиях соглашения с собственником жилого помещения. Если сын не является собственником жилого помещения и не выполняет условия проживания в нём, вы можете ограничить его право на проживание в квартире, а он вправе обратиться в суд для разрешения данного спора. То, что он не платит за квартиру, можно взыскать с него через суд.
Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!