Можно ли через этот пункт внести правки и не расторгать договор?

Здравствуйте. Брала целевое для обучения в вузе. Обстоятельства сложились так, что нужно восстановиться на предыдущий курс (неуспеваемость). Вуз предложил восстановиться на платной основе, а затем перейти снова на целевое (повторно заключить договор). Но в этом случае предыдущий договор расторгается, а это влечет за собой штраф. Можно ли восстановиться без расторжения договора, договорившись с департаментом? В договоре прописан пункт «внесение изменений в настоящий договор оформляется дополнительными соглашениями к нему». Можно ли через этот пункт внести правки и не расторгать договор?