Насколько вероятность дело замять с его стороны?

Добрый день. Частный жилой дом, напротив живет сосед, который эпизодически устраивает пьянки с включением музыки на всю громкость в ночное время. Эпизода при которых были вызваны сотрудники полиции было 3. После первого вызова сосед подошел с угрозами "я тебя убью, да дом твой сожгу", объяснений по вызову с нас никто не брал. Во время второго вызова (был в командировке) сосед со своей сожительницей долбились после вызова полиции в дверь, чем напугали супругу и детей. Пояснений так с нам никто и не брал, к участковому приехал лично, пояснений далее по данному случаю так с нас никто и не взял. Третий эпизод был полтора месяца назад, : 1. Угрозы жизни и имуществу. 2. сосед на камеру помочился показав "фак". (все это сопровождалось музыкой из разряда "выбьем стекла звуковым потоком"). 3. После приезда полиции , когда с меня брали пояснения в моем доме прошел возле гаражных секционных ворот и кинул в них камень (видео броска камня со стороны ворот на улицу и звук попадания есть на видео, увы видео с ракурса "на ворота" отсутствует), чем нанес повреждение верхнего защитного слоя одной из планок (обнаружили утром, утром же и составлен протокол). далее взяты пояснения с меня у участкового, дело передано в отдел полиции. Со слов участкового - "за повреждение планки ворот никто дело заводить не будет - будет отказ в виде какой то справки с который мне надо будет обращаться в суд и требовать с соседа через суд денег/ремонта". В отдел полиции обращался - там ответа внятного не дали движется ли дело.

Необходима консультация по очередности действий:

1. С полицией - на соседа за последний эпизод заведено три дела: административка за музыку, хулиганка за мочеиспускание и угрозы меня убить/изнасиловать да дом сжечь, дело за повреждение ворот. Я так понимаю мне необходимо добраться до отделения и затребовать с них все материалы дела (как мне кажется соседа так и не опросили даже после этого). В каком формате мне с них требовать и что конкретно?

2. Подача в суд на соседа. Планка ворот не ремонтируется, только замена, стоимость около 30.000 рублей, есть КП на планку с печатями фирмы поставщика - приложена к делу. также интересует порядок подачи заявления/иска или что там необходимо подать? Какой порядок действий? Что подавать и куда? Насколько вероятность дело замять с его стороны?