Здравствуйте.
В зависимости от ситуации либо проводится доследственная проверка либо возбуждается уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ст. 110 УК РФ.
Личные вещи первоначально изымаются с места происшествия, могут быть осмотрены, а потом будут возвращены родителям умершего. В настоящее время, при условии что уголовное дело уже возбуждено, родителя умершего имеет смысл написать заявление о признании одного из них потерпевшим. Это дает возможность быть в курсе принятых решений по делу, а в дальнейшем — возможность ознакомиться с уголовным делом и при несогласии с принятым решением — обжаловать его.
Статус материалов по факту смерти родственника можно узнать как в военном следственном отделе гарнизона, так и в войсковой части, где умерший проходил военную службу.
Если мой ответ оказался Вам полезным, прошу оценить его соответствующей оценкой.