Владимир!
Формально сейчас нет оснований разделять вооружённые формирования на армию РФ и ДНР, все военнослужащие в настоящее время являются военнослужащими МО РФ (если речь о регулярной армии), а потому и вопросы перевода к новому месту службы должна решаться по правилам Положения о порядке прохождения военной службы, утверждённого Указом Президента РФ №1237 от 16.09.99.
Решение о переводе на равную должность принимает командир части без согласия самого военнослужащего, военнослужащий вправе подать рапорт, представить отношение из другой части, но командир обязан лишь рассмотреть документы, но не обязан переводить военнослужащего согласно его рапорту.
Вы должны подать рапорт командиру той части, к которой формально приписаны, чтобы он своим приказом/распоряжением определил место Вашей дальнейшей службы, необходимо внести ясность — где именно и на какой должности Вы должны исполнять свои служебные обязанности. Если командир в этом плане необходимые решения не принимает, надо обращаться в военную прокуратуру, которая надзирает за Вашей частью для проверки законности принятых решений и действий командования.
Проблемы в семье вряд ли смогут повлиять на безусловное принятие решения в Вашу пользу, указанные обстоятельства командир может, но не обязан учитывать при принятии решения о месте продолжения Вами военной службы.
На какой должности сейчас Вы находитесь? В каком подразделении?
Теми не менее, Вы вправе обратиться к командованию с рапортом о возврате Вас на старую должность. В силу ст. 109 ДУ ВС РФ
Отказ в переводе можете обжаловать в гарнизонный военный суд в порядке гл. 22 КАС РФ
ССылка
www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_176147/1a2d2db4ec89e7fc5ef5426c6857fb6427c0b205/