Может ли ребенок 16 лет сделать это по собственному заявлению с согласия матери и отчима, чьи данные берет, без согласия биологического отца?

В ситуации, когда ребенок хочет изменить фамилию и отчество, в том числе взять фамилию и отчество отчима, процедура будет зависеть от ряда факторов, включая возраст ребенка и участие биологического отца. Вот что вам нужно знать:

1. Изменение фамилии и отчества ребенка
Возраст ребенка и согласие

Согласие родителей: Если ребенку уже 16 лет, то согласно статье 58 Семейного кодекса РФ, ребенок имеет право подать заявление на изменение фамилии и отчества при условии, что он согласен и подает такое заявление самостоятельно.
Согласие биологического отца: В случае изменения фамилии и отчества необходимо учитывать мнение обоих родителей. Однако если биологический отец не выполняет свои родительские обязанности, это может стать основанием для обращения в суд за изменением фамилии и отчества без его согласия.
2. Процедура подачи заявления
1. Подготовка документов

Заявление: Ребенок подает заявление в орган ЗАГС. В заявлении указывается, что он хочет изменить фамилию и отчество, а также причины для этого.
Согласие матери: Матери необходимо предоставить согласие на изменение фамилии и отчества ребенка.
Согласие отчима: Если отчим является новым законным представителем ребенка, его согласие также будет необходимо.
Документы: Потребуются документы, подтверждающие личность ребенка (паспорт), документы о рождении, свидетельства о разводе и алиментах, а также документы, подтверждающие наличие отчима (если требуется).
2. Подача заявления в ЗАГС

Орган ЗАГС: Заявление подается в орган ЗАГС по месту жительства. Необходимо указать все данные о текущей фамилии и отчество, а также желаемую фамилию и отчество.
3. Рассмотрение заявления

Период рассмотрения: Заявление будет рассматриваться в течение определенного времени, обычно от одного до двух месяцев, в зависимости от сложности дела и предоставленных документов.
3. Если биологический отец не согласен
Если биологический отец не согласен с изменением фамилии и отчества, несмотря на отсутствие участия в жизни ребенка:

Подача в суд: Если орган ЗАГС отказывает в изменении фамилии и отчества без согласия биологического отца, можно обратиться в суд с иском о принудительном изменении фамилии и отчества. Суд будет учитывать все обстоятельства дела, включая то, что отец не исполняет свои обязанности.
Основания для подачи в суд:

Отсутствие участия биологического отца в жизни ребенка.
Желание ребенка жить под фамилией и отчеством отчима, который фактически исполняет роль отца.
Отсутствие возражений со стороны матери и отчима.
Полезные ссылки
Семейный кодекс Российской Федерации:

Статья 58 — Осуществление прав и обязанностей родителей.
Статья 62 — Изменение фамилии, имени и отчества.
Федеральный закон от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния»:

Ссылка на закон
Рекомендации
Обратитесь за консультацией: Рекомендуется проконсультироваться с юристом, специализирующимся на семейных вопросах, чтобы понять, как лучше действовать в вашем конкретном случае.
Подготовьте все документы: Убедитесь, что у вас есть все необходимые документы и согласия для подачи заявления.
Если у вас будут дополнительные вопросы или понадобится помощь, пожалуйста, дайте знать!

Здравствуйте. 

В соответствии со статьей 58 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» по достижении ребенком возраста 14 лет у него появляется право личной подачи в орган ЗАГС заявления о перемене имени, включающего в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество.

При этом такая перемена возможна только при наличии письменного согласия обоих родителей (не отчима, а именно родителей), а при отсутствии такого согласия — только на основании решения суда.