Если я (либо кто-нибудь из моей семьи) куплю квартиру в этом же регионе, что и служебное жильё, меня выселят из служебного жилья?

Здравствуйте! В соответствии со статья 102 ЖК РФ:

Прекращение договора найма специализированного жилого помещения
1. Договор найма специализированного жилого помещенияпрекращается в связи с утратой (разрушением) такого жилого помещения или по иным предусмотренным настоящим Кодексом основаниям.
2. Переход права собственности на служебное жилое помещение или жилое помещение в общежитии, а также передача такого жилого помещения в хозяйственное ведение или оперативное управление другому юридическому лицу влечет за собой прекращение договора найма такого жилого помещения, за исключением случаев, если новый собственник такого жилого помещения или юридическое лицо, которому передано такое жилое помещение, является стороной трудового договора с работником — нанимателем такого жилого помещения.

Такого основания как приобретение в собственность жилого помещения, законодательство не содержит