Здравствуйте, Кирилл!
Согласие правообладателя можно получить на предоставлении права использования товарного знака, в этом случае заключается лицензионный договор.
По которому лицензиат( сторона которой предоставляется право на ТЗ) обязано обеспечить качество реализуемого товара, установленных договором.
2. Лицензиат обязан обеспечить соответствие качества производимых или реализуемых им товаров, на которых он помещает лицензионный товарный знак, требованиям к качеству, устанавливаемым лицензиаром. Лицензиар вправе осуществлять контроль за соблюдением этого условия. По требованиям, предъявляемым к лицензиату как изготовителю товаров, лицензиат и лицензиар несут солидарную ответственность.
ст. 1489 ГК РФ
При этом лицензиар (обладатель ТЗ) и лицензиат несут солидарную ответственность.
То-есть потребитель будет вправе предъявить претензию не только Вам, но и правообладателю ТЗ Макита по качеству реплики.
Поэтому заключение соглашение с правообладателем Макитиа на использование его ТЗ в данном случае вряд ли возможно.
К тому же реплика это контрафактный товар по определению
1. Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.
ст.1515 ГК РФ
Где и как получить разрешение использовать товарный знак?
В отношении реплики это невозможно.
При этом правообладатель вправе требовать изъятия из оборота и уничтожения за счет нарушителя контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров, на которых размещены незаконно используемый товарный знак.
Кроме того правообладатель за реализацию контрафактных товаров вправе требовать по своему выбору возмещения убытков либо выплаты компенсации:
1) в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;
2) в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака.
ст.1515 ГК РФ