Парень ударил девочку несовершеннолетнию, в комендантский час, ударил с головы в нос, но при этом всё нормально

На основании ст. 52 Конституции России права потерпевших от преступлений и злоупотреблений властью охраняются законом. Государство обеспечивает потерпевшим доступ к правосудию и компенсацию причиненного ущерба.
Следует иметь в виду, что окончательная правовая квалификация действий в той или иной ситуации зависит от фактических обстоятельств, установленных органом расследования. 
Потерпевший при совершении преступления имеет право отстаивать свои права и добиваться возмещения ущерба любыми не запрещенными способами, а именно давать показания, представлять доказательства, просить орган следствия о помощи в собирании доказательств.

Что касается назначения наказания, то данный вопрос находится в исключительной компетенции суда и зависит от окончательного обвинения, признанного доказанным, а также от имеющихся обстоятельств смягчающих и отягчающих обстоятельств по делу.

Наконец, необходимо отметить, что линия защиты своих прав может отличаться в каждой конкретной ситуации и выработать её можно после беседы с потерпевшим и ознакомления с доступными материалами дела.