Андрей!
Если приговор суда подтверждает вину того лица в ДТП и его последствиях, то по правилам статьи 136 Уголовно-процессуального Кодекса РФ взыскание морального вреда возможно в порядке гражданского судопроизводства:
2. Иски о компенсации за причиненный моральный вред в денежном выражении предъявляются в порядке гражданского судопроизводства.
Есть статья 151 Гражданского Кодекса РФ, в которой сказано так:
Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Важное значение в таком случае имеет определени размера компенсации морального вреда и на этот счёт в законе сказано так:
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
Заявление в суд подаётся по общим правилам статей 131-132 Гражданского процессуального Кодекса РФ, вина доказывается приговором суда, а размер заявленной компенсации определяете Вы, но решение будет принимать суд с учётом обстоятельств дела и доводов сторон. Госпошлину в таком деле платить не надо, сроков давности нет.
Полагаю, что не лишним будет заранее обратиться за помощью к юристу, который и документы подготовит, и в суде поможет представить Ваши интересы.
Также при подаче иска Вы освобождаетесь от оплаты гос.пошлины.
На это также обращено внимание в Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 15.11.2022 N 33 «О практике применения судами норм о компенсации морального вреда»
Таким образом, Вы готовите иск, к которому прикладываете
— документы, подтверждающие Ваше родство
— копию приговора суда
— копию документов об отправке иска ответчику.
И подаете его в районный суд по месту Вашего жительства.