Здравствуйте, Виктор!
В данном случае, Вам не обойтись без установления контактов с родственниками погибшего бойца. Нужно точно понимать: подпадает ли это обстоятельство (смерть бывшего собственника авто — в зоне СВО), точно, под условие «прекращение кредитного обязательства» и какие есть у родственников — документы, подтверждающие это...https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_428310/b004fed0b70d0f223e4a81f8ad6cd92af90a7e3b/
Так же, нужно понимать: обращались ли родственники погибшего, к кредитору. с требованием о прекращении обязаительства должника. Так, в силу положений части 3 стати 2 Федерального закона «Об особенностях исполнения обязательств по кредитным договорам (договорам займа) лицами, призванными на военную службу по мобилизации в Вооруженные Силы Российской Федерации, лицами, принимающими участие в специальной военной операции, а также членами их семей и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» от 07.10.2022 N 377-ФЗ,
Информация о наступлении обстоятельств, указанных в части 1 настоящей статьи, помимо военнослужащего может быть направлена кредитору, с которым военнослужащим заключен кредитный договор:
1) членом семьи военнослужащего, иным лицом, состоящим в родстве (свойстве) с военнослужащим, при предъявлении им документов, подтверждающих родство (свойство), а также их законными представителями;
2) наследниками военнослужащего при предъявлении ими документов, подтверждающих право на наследство;
3) уполномоченным федеральным органом исполнительной власти, обеспечивающим функционирование накопительно-ипотечной системы жилищного обеспечения военнослужащих.
Эти информация от родственников понадобится Вам для последующего обращения в суд, с заявлением о прекращении исполнительного производства. в связи со смертью должника.
Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ «Об исполнительном производстве»
Статья 43. Прекращение исполнительного производства
1. Исполнительное производство прекращается судом в случаях:
1) смерти взыскателя-гражданина (должника-гражданина), объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, если установленные судебным актом, актом другого органа или должностного лица требования или обязанности не могут перейти к правопреемнику и не могут быть реализованы доверительным управляющим, назначенным органом опеки и попечительства;
То есть, акты гос. органов: о факте и причине смерти — Вам понадобятся. для судебного заседания.
Прекращенное обязательство наследодателя не может перейти к наследникам, даже в случае принятия им наследства.
На момент открытия наследства — автомобиль не входил в наследственную массу, так как Вы пишите о том, что имеется договор купли — продажи, в котором предметом договора выступает, как раз, этот автомобиль.
ГК РФ Статья 1112. Наследство
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
День открытия наследства — это дата смерти наследодателя (участника СВО)
В случае. прекращения ип, все ограничения, запреты и аресты — подлежат отмене.
Статья 18. Прекращение и возобновление государственного учета транспортного средства
1. Государственный учет транспортного средства прекращается:
1) по заявлению владельца транспортного средства;
2) по заявлению прежнего владельца транспортного средства в случае, если новый владелец данного транспортного средства в течение десяти дней со дня его приобретения не обратился в регистрационное подразделение для внесения соответствующих изменений в регистрационные данные транспортного средства;
3) при наличии сведений о смерти владельца транспортного средства;
...
Все бы ничего, да вот при наличии запрета на совершении рег.действий — в ОГИБДД, эти самые рег.дейвия и не проведут (откажут в их проведении) — до тех пор, пока инициатор этого запрета, его не отменит или запрет не отменит суд — по жалобе заинтересованного лица.