Как оформить на себя право собственности недвижимого имущества, при том что собственник жилья находится за границей с 2000 года?

Добрый день!

Переоформить на себя, в Вашей ситуации, значит совершить куплю-продажу или дарение долей в праве собственности на квартиру от Ваших родственников Вам. Сделки можно совершать через представителя. Таким образом, отец может выдать одному из своих родственников нотариальную доверенность на совершение такой сделки. Кроме того, необходимо знать, что, в соответствие со п. 5 ст. 576 ГК РФ, доверенность на совершение дарения представителем, в которой не назван одаряемый и не указан предмет дарения, ничтожна (в сделках с недвижимостью, находящейся в России, применяется российское законодательство). В некоторых организациях для действий, связанных с оформлением требуют копию такой доверенности, заверенную нотариально, то есть при оформлении доверенности надо сразу с нее сделать нотариальную копию. Если Ваш отец является до сих пор гражданином России, то нотариальную доверенность ему могут сделать в консульстве или дипломатическом представительстве России в Белорусии, поскольку они наделены правом выполнения нотариальных функций. Если же доверенность будет делаться у белорусского нотариуса, могут быть проблемы с ее применением (есть некий риск), поэтому, как минимум, она нужна на русском языке.