Кто должен возместить ущерб за разбитый телефон, если одноклассник ударил ребенка?

Здравствуйте. По поводу поведения этого мальчика — конечно, правда на Вашей стороне. Он ударил Вашу дочь по руке. Тем более, он уже состоит на учете в ПДН. Можете обратиться в ПДН с заявлением и по данному случаю (если нанесенный удар был не детской игрой, а актом агрессии). Но что касается ответственности за разбитый мобильный телефон, здесь вопрос спорный. Если он видел, знал, осознавал (это, я полагаю, можно предположить из видеозаписи), что от его действий может повредиться имущество (в данном случае, мобильный телефон), то безусловно претензию по поводу разбитого мобильного телефона можно и стоит предъявить родителям данного мальчика. Если же это произошло случайно, то есть ребенок не мог осознавать того, что от его действий повредится телефон или он вообще не видел его в руке девочки — в таком случае Вы вряд ли сможете взыскать с них что-либо даже через суд. 

Всего Вам хорошего.