Здравствуйте мне нужно написать заказное письмо второму собственнику

Строгой формы нет. Отправляйте ценным письмом с описью вложения уведомление. 

Ждите 30 дней.

Уведомление о продаже доли в квартире
Настоящим уведомляю Вас о намерении продать свою 1/3 долю в праве общей долевой собственности на квартиру № 97, расположенную по адресу:...............

за 800 000 (восемьсот тысяч) рублей с условием о выплате цены договора в момент его заключения.

В соответствии со ст. 250 Гражданского кодекса РФ, если Вы не приобретете продаваемую мной долю в праве общей долевой собственности в течение месяца после получения настоящего уведомления, я вправе продать ее любому лицу.

В случае, если Вы не намереваетесь купить долю, отказ от приобретения доли прошу направить в письменном виде на мой адрес в возможно короткие сроки.

Здравствуйте. Сама по себе услуга платная, консультация. Если нужна помощь, пишите. Ст. 250 ГК РФ

1. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов, а также случаев продажи доли в праве общей собственности на земельный участок собственником части расположенного на таком земельном участке здания или сооружения либо собственником помещения в указанных здании или сооружении.

Примерные образцы есть в сети Интернет.

      Добрый день, Анастасия! В соответствии со статьей 250 Гражданского кодекса РФ, при продаже доли в общей долевой собственности, другие собственники имеют право преимущественной покупки. Поэтому Вам необходимо уведомить второго собственника квартиры о продаже квартиры. 
      Могу Вам помочь составить письмо и проконсультировать Вас по алгоритму дальнейших действий. Пишите в личный чат. 
      С уважением, кандидат юридических наук Алексей Валерьевич Колотилин