Добрый день!
Первое, что стоит сделать, на мой взгляд, это получить согласие банка на изменение собственника недвижимости, т.к. не согласование данного изменения вожет повлечь досрочное расторжение ипотечного договора с банка и выставления требования о его полном погашении, если такое условие предусмотрено в договоре ипотеки.
Очень часто, в кредитных/ипотечных договорах согласовываются только индивидуальные условия, а все иные условия предусматриваются в различных «правилах кредитования», опубликованных на сайте банка. Подписывая такой договор, в котором содержится отсылка к правилам, Вы также присоединяетесь (ст.428 ГК РФ) к ним и принимаете их. Поэтому, когда будете проверять ипотечный договор, также важно ознакомиться с правилами, на которые есть отсылка в договоре.
Если банк согласует изменения собственника недвижимости, то рекомендую Вам оформить такое согласование в письменном виде путем заключения дополнительного соглашения (ст. 450 ГК РФ).