Виктория, добрый день.
Документы для анализа ситуации и выработки правовой позиции по иску необходимы к ознакомлению полностью. Если считать договор купли-продажи заключенным, а переход права собственности состоявшимся, то квартира в состав наследства не входит, так как не принадлежала умершей на дату ее смерти. Следует решать вопрос о признании сделки недействительной при наличии на то оснований. Пока же можно говорить о том, что по заявленным требованиям иск удовлетворен быть не может (если переход права зарегистрирован к покупателям). Есть ли основания для недействительности, говорить из изложенного Вами, а также и из приложенных фрагментов невозможно.
Подробные консультации с выработкой какой-то позиции по иску возможны в рамках отдельной индвидуальной консультации в чате, в формате бесплатной услуги «вопрос-ответ» разобрать ситуацию не представляется возможным.
С уважением