Доброго времени суток.
Очень многое будет зависеть от ваших показаний, а именно ответа на вопрос, с какой целью вы их подобрали и принесли на территорию школы.
Обычно дорожные знаки стоят гораздо более 2500 рублей и их стоимости хватает для решения вопроса о возбуждении уголовного дела по ч.1 ст.158 УК РФ.
УК РФ Статья 158. Кража \ КонсультантПлюс (consultant.ru)
Поэтому, если служба безопасности сообщит в полицию, то полиция будет проводить доследственную проверку в порядке ст.144 УПК РФ и решать вопрос о том, возбуждать уголовное дело или нет в порядке ст.145 УПК РФ.
В этом случае рекомендую найти платного адвоката, чтобы с ним выработать позицию защиты.
Если же все ограничится возвращением знаков законному владельцу — обычно это дорожные службы, которые несут ответственность за содержание участка дороги, то есть вероятность, что служба безопасности не даст хода этому делу.
И очень важно будет пояснить сотрудникам полиции — какая у вас была цель их подобрать.
Согласно примечанию к ст.158 УК РФ
1. Под хищением в статьях настоящего Кодекса понимаются совершенные с корыстной целью противоправные безвозмездное изъятие и (или) обращение чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившие ущерб собственнику или иному владельцу этого имущества
Именно установление корысти в ваших действиях и будет интересовать полицию. Если вы действовали с иной целью, то в возбуждении уголовного дела могут отказать.
Поясняйте аналогичное, что умысла на хищение не было. Вы хотите знаки вернуть.