Алла Фёдоровна, если Ваша дочь не хочет приезжать в Россию, то можно действовать по доверенности. Для этого нужно следующее:
— письменное заявление Вашей дочери;
— оригинал её российского паспорта;
— доверенность от её имени на представителя, который от её имени будет в Российской Федерации совершать действия по снятию её с регистрационного учёта.
Вашей дочери нужно будет в дипломатическом представительстве или консульстве РФ заверить свою подпись в заявлении и доверенности. Потом, эти документы вместе с оригиналом паспорта она заказным письмом отправит в Россию, где доверенное лицо сходит в орган регистрационного учёта отдела полиции или в МФЦ и представит все эти документы, в том числе и оригинал паспорта. Вашу дочь снимут с регистрационного учёта, а в её паспорте поставят соответствующий штамп.
Еще, как вариант, Ваша дочь может выписаться дистанционно. Для этого ей нужно будет отправить только один документ — заявление о снятии с регистрационного учёта. Это заявление пишется в свободной форме и удостоверяется в дипломатическом представительстве или консульстве РФ.Это заявление направляется почтой в отдел регистрационного учёта. Паспорт при этом направлять не нужно. Ответ ей придёт по почте.
ПО закону такая возможность есть. Если заверить в консульстве заявление на снятие с учета. Но по практике всё равно сложно, придираются к каждой букве в этом заявлении.
Заявление только почтой отправлять на сам адрес ОВД лучше.
Попросите того кто у вас здесь есть пусть уточнят в вашем паспортном столе все тонкости.