Что мне можно предъявить соседке?

Здравствуйте, в данном случае можно взыскать причинённый ущер, предварительно оценив её специалистом (экспертом), это можете сделать либо в доудебном заключении, либо в рамках производства дела в суде. Кроме того настоятельно рекомендую обратиться в суд с иском о нечинении препятствий в пользовании вашей доли, в случае наличия конфликтных отношений, с уважением юрист Игорь, пожалуйста оцените ответ, всего доброго) 

Здравствуйте.

Ванна и комната относятся к общей территории между собственниками долевого имущества. По правилам оба собственника несут ответственность за эксплуатацию общих помещений. 

При этом ответственность за причиненный ущерб несет его причинитель. 

В вашем случае ущерб может быть установлено строительной экспертизой, либо вы сами за свой счет сделаете ремонт с сохранением чеков и стоимости оплаты работы и предъявите соседке. 

Кроме того вы можете предъявить письменную претензию соседки об устранении причиненного ущерба и написать жалобу в жильную инспекцию, что бы они приехали и составили протокол на соседку в связи  с нарушениями санпинов по содержанию помещений общего пользования. 

Ответ носит общий характер. Что бы дать мотивированную правовую оценку ситуации нужно знать подробности дела. 
Надеюсь, мой ответ поможет Вам разобраться в сложившейся ситуации.
Если Вы желаете получить более подробную юридическую консультацию по вашему вопросу, либо оформить документы, то можете обращаться в чат (https://pravoved.ru/lawyer/2931738/) за получением персональной консультации.