Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Являюсь гражданкой РФ, ранее проживала в Молдове и являюсь собственником доли в квартире, которую хочу передать родительнице
Здравствуйте! Являюсь гражданкой РФ, ранее проживала в Молдове и являюсь собственником доли в квартире , которую хочу передать родительнице . Сменила фамилию на основании брака, доля в Молдове оформлена на девичью
Взяла справку о браке ( форма 6) , так как уже разведена и оставила фамилию мужа, также есть документ из реестра с кадастровым номером и указанием, что я являюсь одним из 3 собственников, копия паспорта родительницы и , естественно мой, подскажите какие ещё документы нужны для составления доверенности о распоряжении имуществом? Подойдёт ли генеральная доверенность на распоряжение, чтобы она могла стать собственником этой доли или продать её?
Здравствуйте,
Я так понимаю, что доверенность Вы будете составлять у натариуса в РФ для того, чтобы мама могла распорядиться долей в квартире от Вашего имени в Молдове?
Подарить Вы долю в квартире маме не можете по доверенности. Так как это двусторонняя сделка, требует подписания договора дарения с двух сторон и нотариального удостоверения.
Ст.1198 ГК РФ Республики Молдова
(1) По договору дарения одна сторона (даритель) обязуется безвозмездно увеличить за счет своего имущества имущество другой стороны (одаряемого).
Ст.1200
(1) Договор дарения заключается в нотариальной форме.
lege.md/ru/grazhdanskiy_kodeks/st-1200
Мама не может быть одновременно быть и дарителем по доверенности и одаряемым лицом.
Либо же мама может подписать договор дарения доли в квартире, но не себе, а третьему лицу.
Продать долю от Вашего имени мама по доверенности сможет.
Также замечу, что Молдова участница «Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» (Заключена в г. Минске 22.01.1993) как и РФ, поэтому документ, составленный в РФ не требует ни апостилирования, ни легализации, для действия его в Республике Молдова. Нужно будет сделать только нотариальный перевод на молдавский язык.