Эльза!
Если данную доверенность по правилам Гражданского Кодекса РФ заверяло командование части, в которой он проходил службу, то можно обратиться в часть, возможно, его документы остались в воинской части. Но надо также понимать, что в настоящее время его доверенности прекратили действовать в связи со смертью доверителя, надо оформлять права наследования.
Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!