Доброго времени суток.
Согласно ст. 175 ГК РФ — сделка, совершенная несовершеннолетним в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет без согласия его родителей, усыновителей или попечителя, в случаях, когда такое согласие требуется в соответствии со статьей 26 настоящего Кодекса, может быть признана судом недействительной по иску родителей, усыновителей или попечителя.
В вашем случае нужно установить данный факт. Понятно, что расписка отсутствует, но у вас есть чек и возможно имеется переписка — на основании этого напишите претензию его родителям, т.к. они обязаны нести ответственность за его действия, до совершеннолетия.
Порядок выполнения родителями их обязанностей определяются ст. ст. 63-65, 137, 147, 150, 152 Семейного Кодекса РФ. — родители несут ответственность за воспитание и развитие своих детей. Они обязаны заботиться о здоровье, физическом, психическом и духовном развитии своих детей, обеспечить получение детьми основного общего образования. Родители являются законными представителями своих детей и выступают в защиту их прав и интересов в отношениях с любыми физическими и юридическими лицами, в том числе в судах, без специальных полномочий.
Сумма небольшая, не соизмерима с тем потерянным временем, которое может потребоваться на все судебные процессы. Думаю они должны это понимать.