Здравствуйте, Наталья.
К сожалению, не могут.
Сын умершей сестры признал ребенка своим. несмотря на то, что тест ДНК показал, что ребенок не является родным вы оспорить отцовство не сможете. Так как статья 52 Семейного кодекса РФ четко ограничивает круг лиц, которые вправе оспорить отцовство. Это мать, отец, сам ребенок по достижении совершеннолетия, или его опекуны (попечители).
Запись родителей в книге записей рождений, произведенная в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 51 настоящего Кодекса, может быть оспорена только в судебном порядке по требованию лица, записанного в качестве отца или матери ребенка, либо лица, фактически являющегося отцом или матерью ребенка, а также самого ребенка по достижении им совершеннолетия, опекуна (попечителя) ребенка, опекуна родителя, признанного судом недееспособным.
То есть юридически он считается внуком, и как внук будет наследовать долю отца по праву представления. А так как других наследников первой очереди нет, то полностью наследство должно перейти именно ему в соответствии со ст. 1142 Гражданского кодекса РФ
1. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
2.Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В случае отказа его от вступления в наследство, могут наследовать наследники второй очереди, а это вы и брат.
Подтверждает это ч. 1 ст. 1143 Гражданского кодекса РФ
Если нет наследников первой очереди,наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.