Здравствуйте, Ася!
Объектами авторских прав являются, в частности, произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов (п. 1 ст. 1259 Гражданского кодекса РФ).
Если правообладатель проекта не предоставлял на основании договора (например лицензионного) право на использование проекта, то со стороны заказчика и подрядчика имеет место нарушение исключительных прав.
В исковом заявлении необходимо указывать не одну статью, а совокупность правовых норм в обоснование своих требований, в том числе в части выплаты денежной компенсации за нарушение.
Более подробная консультация с разъяснением норм действующего законодательства и судебной практики относительно Вашего вопроса возможна в чате. Если Вам требуется помощь в составлении документов или желаете получить разъяснения по имеющимся у Вас документам — это тоже возможно в чате. Услуги в чате оказываются на платной основе.