Бесплатная консультация юриста в Москве
8 499 705-84-25
Поиск

Консультируйтесь с юристом онлайн

492 юриста готовы ответить сейчас
Ответ за 15 минут
492 юриста сейчас на сайте
  1. Категории
  2. Нотариат

Перевод паспорта

Здравствуйте.

Разъясните, пожалуйста, зачем орган ФМС требует нотариальный перевод белорусского паспорта при подаче документов на вид на жительство, ведь в паспорте все графы и записи в них продублированы на русском языке, и, кроме того, русский язык в РБ является государственным, наравне с белорусским, следовательно, в том, что аналоги записей на русском языке написаны с соблюдением норм и правил русского языка, сомневаться не приходится.

Или для ФМС это не является очевидным?

Прошу дать ссылку на нормативный документ, где обосновано требование, согласно которому необходим нотариальный перевод белорусского паспорта (или НЕ необходим).

Спасибо.

19 Января 2014, 15:09, вопрос №344403 Алина, г. Санкт-Петербург
Свернуть

Екатерина Белова

Сотрудник поддержки Правовед.ru

Попробуйте посмотреть здесь:

Вы можете получить ответ быстрее, если позвоните на бесплатную горячую линию
для Москвы и Московской области:

8 499 705-84-25

Свободных юристов на линии: 9

stats