Здравствуйте, думаю вам стоит подать жалобу в прокуратуру с указанием всех подробностей. Рекомендую приложить копию данного документа в котором допущены ошибки. Укажите так же кем был выдан документ.
Или же подайте жалобу в ФССП!
Право на подачу жалоб на судебного пристава- исполнителя указано в статье 123 ФЗ об исполнительном производстве
Статья 123. Подача жалобы в порядке подчиненности
1. Жалоба на постановление судебного пристава-исполнителя или заместителя старшего судебного пристава, за исключением постановления, утвержденного старшим судебным приставом, на их действия (бездействие) подается старшему судебному приставу, в подчинении которого находится судебный пристав-исполнитель или заместитель старшего судебного пристава.
Подавать заявления и ходатайства, это ваше право предусмотренное статьей 50 ФЗ об исполнительном производстве
Статья 50. Права и обязанности сторон исполнительного производства
1. Стороны исполнительного производства вправе знакомиться с материалами исполнительного производства, делать из них выписки, снимать с них копии, представлять дополнительные материалы, заявлять ходатайства
Удачи вам!