8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
586 ₽
Вопрос решен

Возможно ли нам заключить брак на территории Беларуси?

Добрый день. Я гражданка РФ. Мой партнёр из Украины. Возможно ли нам заключить брак на территории Беларуси? Что требуется для этого?

, Дина, г. Москва
Екатерина Киреева
Екатерина Киреева
Юрист, г. Энгельс

Здравствуйте.

В соответствии с Законом Республики Беларусь «О правовом положении иностранных граждан и лицах без гражданства на территории Республики Беларусь» и КоБС иностранные граждане пользуются в Республики Беларусь правами и несут обязанности в брачных и семейных отношениях наравне с гражданами Республики Беларусь.

В соответствии со ст.ст. 228 — 230 КоБС браки граждан Республики Беларусь с иностранными гражданами, а также браки иностранных граждан между собой заключаются в Республике Беларусь по законодательству Республики Беларусь.

Статья 229. Заключение браков иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Беларусь

Браки между иностранными гражданами, а также между иностранными гражданами и лицами без гражданства заключаются в Республике Беларусь в дипломатических представительствах и консульских учреждениях иностранных государств и признаются на условиях взаимности действительными в Республике Беларусь, если эти лица в момент вступления в брак являлись гражданами государства, назначившего посла или консула в Республике Беларусь.

Иностранные граждане предоставляют для заключения брака:

— документ, удостоверяющий личность, 
— документ об отсутствии зарегистрированного брака с другим лицом, выданный компетентным органом государства постоянного проживания иностранного гражданина (срок действия данного документа – 6 месяцев), 
— документ об отсутствии зарегистрированного брака с другим лицом, выданный компетентными органами государства, гражданской принадлежности иностранного гражданина, — в случае, если иностранный гражданин не проживает на территории государства, гражданином которого он является (срок действия данного документа 6 месяцев),
— документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, выданный компетентным органом государства, на территории которого прекращен брак, — в случае прекращения  брака;
— документ, подтверждающий внесение платы. 

0
0
0
0
Ольга Николаева
Ольга Николаева
Юрист, г. Санкт-Петербург
рейтинг 7.1

Здравствуйте,

Законодательство Беларуси  ( Кодекс Республики Беларусь о браке и семье ) не содержит запрета на заключение брака иностранцам на территории Беларусии.

Регистрация брака производится любым органом, регистрирующим акты гражданского состояния, по выбору лиц, вступающих в брак, согласно ст. 210 Кодекса.

В соответствии с п. 5.2. гл. 5 Перечня административных процедур, осуществляемых государственными органами и иными организациями по заявлениям граждан, утверждённого Указом Президента Республики Беларусь № 200 от 26.04.2010 «Об административных процедурах, осуществляемых государственными органами или иными организациями по заявлениям граждан», при обращении по вопросу регистрации заключения брака иностранные граждане предоставляют следующие документы:

Можете ознакомиться с их перечнем по ссылке на сайте ЗАГС

https://okt.minsk.gov.by/sprashivali-otvechaem/6700-mozhno-li-zaklyuchit-brak-v-respublike-belarus-mezhdu-grazhdaninom-respubliki-belarus-i-inostrannym-grazhdaninom-litsom-bez-grazhdanstva-sroki-registratsii-dokumenty-neobkhodimye-k-predostavleniyu

Отдельно стоит обратить внимание на документ об отсутствии зарегистрированного брака с другим лицом, выданный компетентным органом государства постоянного проживания иностранного гражданина. Каждый из Вас получает его в ЗАГС по месту жительства в своей стране.

Что касается законодательства РФ, то согласно ст.158 СК РФ

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации

Также на основании того, что все три страны являются участниками Минской конвенции, то для действия документа, выданного в РБ на территории РФ потребуется только нотариально заверенный перевод на русский язык

В соответствии со статьей 13 Конвенции Содружества Независимых Государств о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года: 

документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.

0
0
0
0
Евгений Каргапольцев
Евгений Каргапольцев
Юрист, г. Екатеринбург
рейтинг 9.3
Эксперт

Здравствуйте.

Не касаюсь вопросов об условиях действительности брака, заключенного в Беларуси, на территории Украины, и соответственно, России. Исхожу из того, что оснований недействительности в соответствии с национальными законодательными требованиями Украины и России нет.

По белорусскому законодательству возможность зарегистрировать на территории респ.Беларусь брак с гражданином Украины Вы сможете только в том случае, если имеете белорусский ВНЖ, так зарегистрировать его в российском консульстве будет невозможно ввиду отсутствия консульского учета как минимум у Вашего жениха (гражданина Украины).

Касаемо украинских консульских учреждений, во-первых, ответить не готов насчет того, работают ли они сейчас там вообще и в каком режиме, во-вторых, не ясно, какова позиция украинских гос.органов к заключению брака с российскими гражданами.

Поэтому, вероятнее всего, речь может идти только о регистрации брака в белорусском ЗАГС, а это возможно только при наличии белорусского документа, дающего право постоянного проживания (ПМЖ) хотя бы у одного из Вас, на что прямо указано в ст.229 Кодекса о браке и семье респ.Беларусь. Общий перечень документов определен вп.5.2 Указа Президента Респ.Беларусь  от 26 апреля 2010 г. № 200 «Об административных процедурах, осуществляемых государственными органами и иными организациями по заявлению граждан»

Регистрация брака производится любым органом, регистрирующим акты гражданского состояния, по выбору лиц, вступающих в брак, согласно ст. 210 Кодекса.

Не согласен, неверная позиция коллеги, поскольку из вопроса следует, что брак предполагается регистрировать между двумя иностранными гражданами, а не между гражданином Беларуси и иностранным гражданином, поэтому применению подлежит, ст.229, а не ст. 210 Кодекса о браке и семье. Отсюда неверный вывод о возможности регистрации любым органом.

1
0
1
0
Дина
Дина
Клиент, г. Москва
А возможно ли заключить брак на территории РФ? И остались ли консульства Украины в РФ? Или получается, что зарегистрировать брак между враждующими странами не представляется возможным?

В РФ заключить можете, но это отдельный вопрос. Если есть необходимость его разъяснения, это возможно в рамках отдельной услуги, в том числе индивидуально в чате.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Семейное право
Возможно ли заключить такой договор?
Добрый вечер, подскажите пожалуйста, у мужа военная ипотека(дом),на мне гражданская с вложенным материнским капитаном(квартира). Хотим заключить брачный договор в котором прописать в случае развода квартиру мужу, дом мне с детьми. Возможно ли заключить такой договор?
, вопрос №3927163, Мария, г. Ноябрьск
Заключение и расторжение брака
Здравствуйте мне 19 лет, моей девушке 17 лет можно ли нам заключить брак без согласия родителей?
Здравствуйте мне 19 лет, моей девушке 17 лет можно ли нам заключить брак без согласия родителей ?
, вопрос №3926937, Алексей, г. Иркутск
Заключение и расторжение брака
Здравствуйте я хотел был узнать возможно что мне 19 лет а девушке 17 и мы хотим заключить брак будет ли считаться уважительной причиной что я участник СВО
Здравствуйте я хотел был узнать возможно что мне 19 лет а девушке 17 и мы хотим заключить брак будет ли считаться уважительной причиной что я участник СВО
, вопрос №3926910, Юрий, г. Москва
Гражданство
Ку да мне нужно обратиться чтобы узнать какие документы нужно собрать на получение гражданства РФ, и нужна ли регистрация на территории рф для этого?
Я гражданин Республики Беларусь! Ку да мне нужно обратиться чтобы узнать какие документы нужно собрать на получение гражданства РФ, и нужна ли регистрация на территории рф для этого?
, вопрос №3924587, Денис, г. Москва
Семейное право
Я осуществляю уход за пожилым человеком но планирую заключить брак но данные об этом нужно подать в военкомат может ли это повлиять
Я осуществляю уход за пожилым человеком но планирую заключить брак но данные об этом нужно подать в военкомат может ли это повлиять
, вопрос №3924380, Роман, г. Котово
Дата обновления страницы 21.07.2022