Добрый день!
В целом понимаете правильно. Есть правда еще нормы о т.н. недобросовестной конкуренции и в теории если бренд (товар, продукт, услуга) так или иначе в РФ официально представлен и ваши действия будут направлены на извлечение выгоды именно путем недобросовестной конкуренции, то даже без зарегистрированного товарного знака на территории РФ в теории официальные дилеры или сам бренд могут обратиться в ФАС по поводу возбуждения административного дела по этим основаниям.
Также вам рекомендуется проверить, нет ли заявки в РФ (возможно она была подана допустим полгода назад, и в базе регистраций ее просто еще нет, но приоритет у них так или иначе с даты подачи заявки).
Все остальные моменты, в том числе подготовка конкретных документов (и согласование стоимости услуг) по вашему запросу в соответствии с правилами работы сайта могут быть детально разобраны только в рамках отдельной полноценной услуги в чате (кнопочка рядом с фото юриста, доступна при входе на сайт через браузер). Удачи вам.