Добрый день. Евгения, отвечу на ваш вопрос по порядку, поскольку вы заказали опцию «мнение двух юристов».
В целом буду полностью солидарен с коллегой, и вариантов как развестись у вас всего два:
Во-первых: это осуществить расторжение брака на территории Российской Федерации.
В данном случае расторжение брака, ввиду наличия общего несовершеннолетнего ребенка обязательно должно быть осуществлено в судебном порядке в силу п.1 ст. 21 Семейного кодекса РФ. У мирового судьи — если нет спора о детях, в районном суде — если спор о детях присутствует.
Ответчик (ваш супруг) может направить в суд заявление о признании иска, дабы ускорить процесс рассмотрения дела.
Также вам необходимо будет попросить рассмотреть дело в ваше отсутствие в силу ст. 167 Гражданского процессуального кодекса РФ, иначе суд может оставить дело без рассмотрения.
Либо вы можете выдать доверенность представителю, чтобы он представлял ваши интересы в суде (доверенность можно удостоверить в консульстве РФ, либо у нотариуса в Болгарии, но тогда потребуется ее нотариально заверенный перевод).
Из документов потребуются: копия свидетельства о рождении ребенка, оригинал и копия свидетельства о заключении брака, квитанция, подтверждающая оплату государственной пошлины, документы, подтверждающий направление ответчику искового заявления с приложениями (как правило — это почтовая квитанция).
Во-вторых: это осуществить расторжение брака в суде на территории Республики Болгария.
При этом, в силу п.3 ст. 160 Семейного кодекса РФ расторжение брака между гражданами Российской Федерации осуществленное за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.
При этом, в силу ст. 415 Гражданского процессуального кодекса РФ в Российской Федерации признаются не требующие вследствие своего содержания дальнейшего производства решения иностранных судов:
о расторжении или признании недействительным брака между российскими гражданами, если оба супруга в момент рассмотрения дела проживали вне пределов Российской Федерации;
Если у Вас остались вопросы, то вы можете их мне задать, в том числе обратившись ко мне в чат.
Таким образом, если оба супруга проживают за пределами территории РФ, это не препятствует расторжению брака в суде РФ.
Исковое заявление о расторжении брака, а также прилагаемые к нему документы необходимо подать мировому судье (при условии, что между супругами нет спора о детях) в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 23 ГПК РФ.
Надо иметь в виду, что если иностранный гражданин, с которым расторгается брак, проживает на территории РФ, то подавать исковое заявление необходимо мировому судье по месту его жительства.
Но, если же иностранный гражданин в РФ не проживает, то при определенных обстоятельствах исковое заявление может быть подано мировому судье по месту жительства истца (ст. 28, ч. 4 ст. 29, п. 8 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ).